石室松龛下，沿阶草色侵。
自能消俗虑，何必问禅心。
帘影度空翠，湖光澄碧林。
法堂临涧水，终夕听鸣琴。
寓华藏寺
石室松龛下，沿阶草色侵。
自能消俗虑，何必问禅心。
帘影度空翠，湖光澄碧林。
法堂临涧水，终夕听鸣琴。
译文：
我居住在华藏寺的石室松龛之下，沿着台阶，可以看到草绿色蔓延到门前。
自然能够消除世俗的烦恼和忧虑，又何必追问内心的禅意如何？
窗帘的影子掠过清澈的天空，湖水映照着碧绿的树林。
法堂靠近山涧，我整夜聆听着琴音。
注释：
- 石室松龛下：石室是指僧房，松龛是放置佛像的小木箱，这里指寺庙里的小房间。
- 沿阶草色侵：顺着阶梯向上走时，可以看到草色已经蔓延到了台阶上。
- 自能消俗虑：自己就能消除世俗的烦恼和忧虑。
- 何必问禅心：为什么一定要追究内心的禅意呢？
- 帘影度空翠：窗帘的影子掠过天空，给人一种空灵的感觉。
- 湖光澄碧林：湖水清澈明亮，倒映在碧绿的树林中。
- 法堂临涧水：法堂靠近山涧，环境清幽。
- 终夕听鸣琴：整个晚上都听到琴声。
赏析：
这首诗描绘了诗人在华藏寺的生活状态和心境。首联“石室松龛下，沿阶草色侵”描绘了寺院的环境，石室、松龛、沿阶、草色等元素共同构建了一种静谧而和谐的画面。颔联“自能消俗虑，何必问禅心”则表达了诗人对于世俗烦恼的态度，他认为只要内心平静，就不需要过于纠结于禅理。颈联“帘影度空翠，湖光澄碧林”进一步描绘了景色，帘影、空翠、湖光、碧林等元素构成了一幅美丽的山水画。尾联“法堂临涧水，终夕听鸣琴”则点明了诗人的活动，他在法堂前听着琴声，度过了一个宁静的夜晚。整首诗通过描绘自然景色和生活细节，表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。