检点春条一万行,武昌门外舞罗裳。
风间运甓微微绿,雨外空滩冉冉黄。
庾亮楼高分澹宕,吴蒙城近映微茫。
食鱼休绾轻丝贯,留荫胡奴试马场。

新柳八首 其八:武昌

  • 诗句解析
  1. “检点春条一万行”:检查春天的柳条,每条都有一万行。这里形容春天的景象繁复而丰富。
  2. “武昌门外舞罗裳”:武昌门外,有人在跳起轻盈的罗裳舞。罗裳是一种华丽的衣服,这里指女子跳舞。
  3. “风间运甓微微绿”:在微风中搬运砖瓦,颜色略微发绿。砖瓦在风中微微移动,给人一种生机勃勃的感觉。
  4. “雨外空滩冉冉黄”:雨后,空旷的河岸渐渐泛黄。这里的“空滩”指的是被雨水冲刷过的沙滩。
  5. “庾亮楼高分澹宕”:庾亮的楼分外高远而清朗。庾亮是东晋的一位名士,他的楼阁给人留下深刻印象。
  6. “吴蒙城近映微茫”:吴蒙城的城墙近在咫尺,映照着朦胧的天色。吴蒙城可能是一座古老的城市,城墙和天空的交界处形成了美丽的风景线。
  7. “食鱼休绾轻丝贯”:吃饭时不要穿细长的丝巾,因为鱼刺容易钩住它。这句话提醒人们在享受美食的同时要注意安全。
  8. “留荫胡奴试马场”:留些树木荫凉给胡人骑手,让他们在试马场试马。这句话表达了对胡人的尊重和友好之情。

译文

在武昌门外,有人正在跳着轻盈的罗裳舞。微风吹过,运送砖瓦的身影轻轻移动,颜色略微发绿。雨后,宽阔的河岸逐渐变得黄色。庾亮的楼格外高远清朗,仿佛与天空相连。吴蒙城的城墙近在咫尺,映照出朦胧的天色。用餐时不要穿细长的丝巾,因为鱼刺容易钩住它。留些树木荫凉给胡人骑手,让他们在试马场试马。这体现了对胡人的尊重和友好之情。

赏析

这首诗以生动的画面描绘了武昌城外春日的景色和氛围,展现了春天的美丽和生机。诗人通过精细的观察,描绘了春天的细节,如柳条、砖瓦、建筑等,都充满了生动的色彩和气息。同时,诗中也透露出对历史的怀念和对自然的敬畏。整首诗语言流畅,情感细腻,是一首富有韵味的古诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。