织素不成匹,含颦步中庭。
春风自来去,碧草当阶生。
思君欲去时,腰间宝剑鸣。
君言世所欲,中心为不宁。
恐淹百里才,强作游子行。
执手不忍别,相顾泪如倾。
岂期一去后,三载无回旌。
君身若云汉,何由达我情。
愿化双飞翼,翩翩傍去程。
这首诗是一首表达思念之情的诗。以下是对每一行的逐句释义和译文,以及可能的关键词注释:
第1行:
- 织素不成匹:比喻思念之情深厚,难以用言语表达。
- 含颦步中庭:步履蹒跚,形容愁绪重重。
第2行:
- 春风自来去:比喻时光匆匆,春意盎然的景色中却无人相伴。
- 碧草当阶生:青翠的草地生机勃勃,但无人欣赏。
第3行:
- 思君欲去时:表达了作者想要离开的心情,因为心中牵挂着某人。
- 腰间宝剑鸣:象征了决心或决断,可能是指为了某种原因而决定离去。
第4行:
- 君言世所欲:表示对方的话反映了当时社会的期望或愿望。
- 中心为不宁:内心因此感到不安或忧虑。
第5行:
- 恐淹百里才:担心自己的才能不足以应对离别后的挑战或者困境。
- 强作游子行:虽然内心不舍,但还是勉强自己去做旅行者。
第6行:
- 执手不忍别:表达了与某人握手告别时的依依不舍。
- 相顾泪如倾:两人互相凝视,眼泪流个不停。
第7行:
- 岂期一去后:没有想到这次分别之后会长时间无法见面。
- 三载无回旌:暗示了分离的时间非常长,期间没有消息。
第8行:
- 君身若云汉:将对方比做天上的云彩,形容他远在天边。
- 何由达我情:询问如何能够传达自己对他的思念之情。
第9行:
- 愿化双飞翼:希望自己化作两只飞翔的翅膀,陪伴在他身旁。
- 翩翩傍去程:形容希望轻盈地跟随而去,表达对离别后重逢的渴望。
赏析:
这首诗描绘了一个人在即将离开时的复杂情感。开头两行通过对比“织素”与“含颦”,强调了思念之深重和心情的忧愁。第三行通过“春风自来去”和“碧草当阶生”,展示了一种无法改变的孤独感和对春天美景的无力欣赏。接下来的四行表达了对未来的担忧和对离别的恐惧,最后几行则充满了希望和对重逢的渴望。整首诗情感细腻,语言优美,通过自然景象和个人心理的描绘,展现了一幅别离与期待的生动画面。