西域被流沙，年班藩部，岁报屯田，照世杯圆里二万；
右垣通阁道，出震迪光，乘乾垂裕，和时烛朗界三千。
诗句释义与赏析：
宁寿宫灯联是一组描绘皇宫夜景的对联，通过对自然景象和宫廷建筑的描述，展现了皇家的辉煌与壮丽。下面是对这首诗的逐句解释和分析：
- 西域被流沙：
- 西域：古代对中国西部的称呼，这里指的是远离中原的边远地区。
- 被：被动，表示被某种力量或情况影响。
- 流沙：沙漠，通常指沙丘连绵不断、流动如沙的场景。在这里，流沙可能暗喻边疆的不安定或战争频繁。
- 译文： 边疆地区被沙丘所覆盖，显得荒凉而动荡。
- 年班藩部，岁报屯田：
- 年班：每年的官员更替。
- 藩部：边疆地区的地方政权或部门。
- 岁报：每年上报。
- 屯田：在边疆地区设立的屯堡进行农业生产。
- 译文： 每年有官员更换，边疆地区通过屯田来维持生活。
- 照世杯圆里二万：
- 照世杯：象征光明、照亮世界的宝杯。
- 圆里二万：数字“二万”在这里可能象征着繁荣或财富。
- 译文： 宝杯中充满了照亮世界的光明，代表着繁荣和财富。
- 右垣通阁道，出震迪光：
- 右垣：宫殿右侧的墙壁。
- 通阁道：连接不同地方或空间的道路。
- 出震迪光：意为发出光芒或照耀。
- 译文： 宫殿右侧的墙壁连接着通向不同地方的路，发出光芒。
- 乘乾垂裕，和时烛朗界三千：
- 乘乾：利用乾卦，即天的象征。
- 垂裕：遗留给后人的利益或智慧。
- 和时：与时代和谐相处。
- 烛朗：明亮照耀。
- 译文： 利用天的象征，为后人留下利益和智慧，与时代和谐相处，光亮照耀。
赏析：
这组诗联以宏大的历史背景为背景，通过对边疆的自然景观和皇家建筑的描绘，展示了一种超越时间和空间的宏伟场景。诗人通过对自然和社会的细腻观察，以及对历史和文化的理解，创作出了既具象又具有深远意义的艺术作品。整体上，这组诗联不仅反映了当时社会的繁荣与稳定，也表达了人们对美好生活的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。