语通象寄，名重鸡林，忠信涉波涛，不数凿空开绝域；
经武楼船，储财泉府，艰难宏干济，何堪尽瘁甫中年。
【译文】
你的名字在鸡林传扬，你的忠信跨越波涛，不似那些空谈理论的人，能开辟绝域；
你储备的钱财如同泉水一样，你在艰难时刻大展宏图，怎能说尽于中年。
【注释】
- 语通象寄：语出《周易》中的“易有太极，是生两仪”，意指言语和行动可以传达思想。象寄则是指通过形象来表达。这里用来形容曾纪泽能够将他的思想和行为通过言语和行动表现出来，使得他的名字在鸡林传扬。
- 经武楼船：指的是曾纪泽在军事上的才能和经验。经武楼船，意味着他在军事上有着卓越的才能和丰富的经验。
- 储财泉府：指的是曾纪泽在财政上有着丰富的经验和能力。储财泉府，意味着他在财政方面有着丰富的财富和资源。
- 艰难宏干济：指的是曾纪泽在遇到困难时，依然能够坚持自己的理想和信念，用自己的力量去解决问题。
- 何堪尽瘁甫中年：意思是说，曾纪泽已经年过半百，却依然在为国家尽心尽力，这让他感到有些难以承受。
赏析：
这首诗是对曾纪泽的颂扬，赞扬他的忠诚、勇敢和智慧。诗中通过比喻和象征的手法，描绘出了曾纪泽的形象和精神风貌。同时，也表达了对曾纪泽的期望和祝福，希望他能继续为国家做出贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。