纯和之德，仁义之操；
孝弟于家，忠謇于朝。

【解析】

本题考查理解诗意、翻译及赏析诗歌。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“纯和之德”：指道德纯洁美好；仁义之操：“仁义”为儒家提倡的一种美德。孝弟：孝顺父母、敬爱兄长。忠謇(qiǎn)：忠诚而正直；謇，正直，刚直。

【答案】

释义：

①纯和之德，指道德纯洁美好。仁，儒家提倡的一种美德；义，也是儒家提倡的一种美德。②孝弟，指孝顺父母、敬爱兄长③忠謇，指忠诚正直，刚直不阿。④家：家庭，这里指个人。⑤朝，朝廷，这里指国家。

译文：

纯正美好德行的君主，仁义之心操守高尚。

在家庭中孝顺尊长，对朝廷中忠诚正直。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。