飘摇辄感暮天风，淅淅零零闲落红。
归思苍茫连塞下，乱愁萧瑟付楼东。
蜂惊尘影投邻巷，鸦抱春烟落故宫。
正是无聊言不得，江潭又见雨空蒙。
注释：
杨花次阜荪韵五首其一
【飘摇辄感暮天风，淅淅零零闲落红。】
译文：
我每次看到飘舞的杨花就会感叹傍晚时分的风，轻轻吹过，使得杨花纷纷扬扬地落下。
【归思苍茫连塞下，乱愁萧瑟付楼东。】
译文：
我的思绪随着杨花飘荡，无边无际，就像边疆的景色一样苍茫；我的忧愁如萧瑟秋风般纷乱，只能寄托在楼东。
【蜂惊尘影投邻巷，鸦抱春烟落故宫。】
译文：
蜜蜂被惊动了，它的翅膀扑打着周围的尘埃，好像要飞入旁边的小巷中；乌鸦抱着春天的烟雾，落在了故宫的屋檐上。
【正是无聊言不得，江潭又见雨空蒙。】
译文：
我现在正感到极度无聊，无法开口说话，只好望着江潭，只见一片茫茫的雨雾笼罩着整个江面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。