昔日鹅湖我旧游,杜陵广厦最清幽。
一从听鼓长安道,不断思君明月秋。
卧病相如仍健饭,依人王粲尚登楼。
他年鸿爪重重印,访戴还乘雪夜舟。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握诗意,了解古代文化常识的能力。
“昔日鹅湖我旧游”:当年在鹅湖这个地方,我们曾经一起游玩。“杜陵广厦最清幽”:杜甫的别墅(杜陵)最幽静、最清雅。“一从听鼓长安道”,自从听那战鼓声在长安道上响起,“不断思君明月秋”。自从听到那战鼓在长安道上阵阵响起,心中就不禁想念起你的明月中秋之夜了。这两句写诗人闻鼓思君之情深,表达了自己对朋友的思念之情。“卧病相如仍健饭,依人王粲尚登楼”:卧病在家的司马相如还保持着强健的体魄,能够吃饭。像王粲那样依人,仍然能登上高楼眺望。这两句写诗人虽身患重病,却依然保持健康体魄,并能够登楼眺望远方。“他年鸿爪重重印,访戴还乘雪夜舟”:将来你我重逢时,定会留下重重印记。等到访戴之日,一定乘坐着雪夜之舟去拜访你。这两句是想象未来与友人相聚时的情景。
【答案】
诗句释义:①昔日鹅湖我旧游:当年在鹅湖这个地方,我们曾经一起游玩。②杜陵广厦最清幽:杜甫的别墅(杜陵)最幽静、最清雅。③一从听鼓长安道:自从听那战鼓声在长安道上响起。④不断思君明月秋:自从听到那战鼓在长安道上阵阵响起,心中就不禁想念起你的明月中秋之夜了。(⑤卧病相如仍健饭:卧病在家的司马相如还保持着强健的体魄,能够吃饭。⑥依人王粲尚登楼:像王粲那样依人,仍然能登上高楼眺望。⑦他年鸿爪重重印:将来你我重逢时,定会留下重重印记。⑧访戴还乘雪夜舟:等到访戴之日,一定乘坐着雪夜之舟去拜访你。(⑥译文:我曾在鹅湖与你同游共乐过,那时的杜陵的别墅最是清幽;自从听到那战鼓声在长安道上阵阵响起,就不禁想念起你的明月中秋之夜来。我身患重病但还能坚持生活,你像王粲一样依赖我,我还依然能够登上高楼眺望远方;将来你们重逢时,一定会留下重重的印记。等到访戴之日,一定乘坐着雪夜之舟去拜访你。
赏析:
这是一首寄给同年华子才内翰的七律诗。此诗前四句是追忆往昔,表达对友人的思念之情;后二句是想象未来,希望早日与他相见。全诗情感真挚,意境优美。