暮景光如驶，连宵绛烛然。
自怜仍故我，却喜又新年。
儿检通家帖，孙哗压岁钱。
老夫无一事，枯坐半成眠。

诗句释义与赏析

守岁

  • 暮景光如驶：傍晚时分，景色如疾驰的马。
  • 连宵绛烛然：连续几个晚上，家中都点着红烛。
  • 自怜仍故我：尽管时光流逝，我还是那个我。
  • 却喜又新年：虽然年复一年，但心中仍有喜悦。
  • 儿检通家帖：孩子们检查着来自远方的家书。
  • 孙哗压岁钱：孙子们吵嚷着要压岁钱。
  • 老夫无一事：我这个老头没有什么事情。
  • 枯坐半成眠：我枯坐至几乎睡着。

译文

在晚霞的映照下，夜色如同疾驰的骏马。
连着几天夜晚，家中都亮着红烛，显得格外温馨。
我仍然保持着过去的自我，然而内心的喜悦也随之增长。
尽管岁月如梭，我依然感到生活充满乐趣。
孩子们忙着检查来自远方亲友的信件，而孙子们则兴奋地吵闹着要压岁钱。
我独自一人坐在那里，几乎到了入夜就要睡觉的地步。

关键词注释

  • 暮景光如驶：黄昏时的景象如同飞驰的马车。
  • 连宵绛烛然：连续数个晚上，家中都点着红色蜡烛。
  • 自怜仍故我：感叹虽然时间流逝，但我依然保持原有的我。
  • 却喜又新年：即使新的一年到来，我也感到快乐。
  • 儿检通家帖：孩子们检查着家人寄来的书信。
  • 孙哗压岁钱：孙子们争抢压岁钱的声音热闹非凡。
  • 老夫无一事：形容自己无事可做，非常清闲。
  • 枯坐半成眠：形容自己久坐至快要入睡的状态。

赏析

这首《守岁》诗以守岁这一传统节日为背景，通过细腻的笔触描绘了一家人在除夕之夜的欢乐氛围。诗人通过对比过去和现在的心境，表达了对生活的热爱和对未来的期待。诗中的语言优美，意境深远，给人以温馨、愉悦的感觉。同时，这首诗也反映了中国传统文化中的家庭观念和亲情纽带，让人感受到了家庭的温暖和幸福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。