凌晨多爽气,小驻依薜萝。
白云补石罅,清风出岩阿。
朝旭华远岫,残星逗遥波。
露珠何的烁,草木争阿傩。
凭栏供眺望,即景还摩挲。
萧然拟出世,其如骨肉何。
空谷无人来,当昼乃逾静。
峰高绝鸟喧,露圆筛日影。
余墨剩浅池,微香发古鼎。
更衣翻短襦,盥手汲素绠。
瞑目得奇观,漱津当香茗。
习静垂湘帘,午钟发深省。
【注释】
1.石门精舍:作者的草堂。
2.凌晨:黎明时分,天色微明之时。
3.多爽气:空气清新宜人。
4.依薛萝:依附在薜荔萝(一种蔓生植物)上。
5.补:长满或布满。
6.出岩阿:从山崖上出来。
7.朝旭:早晨的阳光。华:光彩。
8.残星逗遥波:残留的星辰映照着遥远的水波。逗:照耀。
9.露珠何的烁:露珠晶莹闪光。
10.草木争阿傩:花草竞相向阳而开。阿傩:迎风招展的样子。
11.凭栏供眺望:站在栏杆边远眺。
12.萧然拟出世:形容心境宁静,仿佛要超脱凡尘。
13.其如骨肉何:但是,这如同自己的骨肉又有什么分别。其:连词,即使。
14.空谷无人来:山谷中没有其他人来打扰。
15.逾静:更加安静。
16.峰高绝鸟喧:山峰高峻,远离了鸟儿的叫声和喧闹。
17.筛日影:日光通过树梢洒下。筛:过滤、筛落。
18.余墨剩浅池:剩下的墨汁还留在浅浅的水潭里。余墨:未干的墨迹。
19.古鼎:旧时的铜鼎,这里指茶壶。
20.更衣翻短襦:更换衣服,穿上短袖的衣服。更衣:换装。
21.盥手汲素绠:洗手,拿起汲水的竹绳。
22.瞑目得奇观:闭上眼睛,眼前出现一幅美妙的景象。瞑目:闭眼。
23.漱津当香茗:漱口时喝一口香喷喷的好茶。漱:漱口。
24.习静垂湘帘:学习静坐时放下湘帘。习静:修炼静坐功夫。
25.午钟发深省:中午的钟声使人产生深刻的思考。
【赏析】
这首诗是杜甫晚年流寓成都草堂时所作。诗人在诗中描绘了草堂周围的景色以及自己的感受,表达了自己向往隐逸的生活,对世俗生活的厌倦,以及对自然美的欣赏之情。全诗语言朴实自然,意境深远,给人以清新脱俗的感觉。