京兆衡才,由豫而皖而乡邦,济济擢英贤,门下迭为多士冠;
承明珥笔,有史与文与典册,莪莪掩群雅,浙中欲得替人难。

【注释】

1)京兆衡才:指京城(洛阳)的贤能之士。

2)由豫而皖而乡邦:指由河南到安徽,再到故乡。

3)济济擢英贤:形容人才辈出。

4)门下迭为多士冠:《左传》“子游如齐,闻越人将田,请纳之,曰:“臣闻之,‘岁凶,则不畜积,凶年饥馑,民菜色者,君盍有备乎?’”使子产听其言,退修守备。今吴未亡,越未有乱,而君无具三年之食,国虽大,吾示小,何也?”《国语》:吴公子札过郑,与郑人击掌而别,问其故于郑人,郑人曰:“我大国也,子何以堪之?”曰:“先王之训,有以国政学焉者必在,能者从之,不能者止。今大国不师,寡君少习焉。”

5)承明珥笔:指受朝廷委派担任文职。

6)有史与文与典册:指有史官、文人和典籍等职务。

7)莪莪掩群雅:形容才华出众。《诗经·召南·行露》:“谁谓尔为载脂泽?将予无良媒;匪女何依?尔卜尔筮,体无咎言。”

8)浙中欲得替人难:指想找个接替自己的贤能的人很难。

【赏析】

此诗是胡敬联写给友人的一封书信。诗的前四句,写诗人在京兆任官期间,先后被推荐为河南、安徽、浙江等地官员,他门下的贤能之士很多。后两句是说:我在朝廷做官时,曾受命担任史官、文人和典籍等职务,我的文才卓著,才智出众,想找一个能接替我的人很不容易。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。