我皇即位初,辅导资贤王。
进贤宰相事,首举讲官良。
妙选十二辈,刘侯何卬卬。
燕坐抱冰翁,独许侯文章。
深心纪纲地,讽议回肝肠。
称叹不去口,手抚霜髯长。
哀哉元祐政,朝露事不常。
阴壬遂渐进,群儿揽天纲。
张公起抗争,呕血去堂堂。
啁啾见孤凤,百忧瘏一吭。
处人骨肉间,苦口非激扬。
至诚无不动,乍起旋迷盲。
我时数周旋,相对忧旁皇。
但言臣力竭,无药回膏肓。
天地猝翻覆,流言破斧斨。
掩袂出国门,无状徒自伤。
终始义不负,此志日月光。
幽幽东海庐,读书穴匡床。
龙潜自成德,天意方微茫。
披图感往事,北望涕浪浪。

我们来逐句解析这首诗:

  1. 题刘幼云先生潜庐读书图:题目是关于一幅画的描述,这幅画展示了刘幼云先生的读书场景。
  2. 我皇即位初:皇帝即位初期。
  3. 辅导资贤王:辅助和资助贤明的王。
  4. 进贤宰相事:晋升为宰相。
  5. 首举讲官良:首次推荐讲官(可能指文官)。
  6. 妙选十二辈:挑选了十二位优秀的人物。
  7. 刘侯何卬卬:刘侯非常杰出。
  8. 燕坐抱冰翁:像抱着冰一样冷静的人。
  9. 独许侯文章:唯一称赞的是他的文采。
  10. 深心纪纲地:内心坚定地维持纲常。
  11. 讽议回肝肠:讽刺言论触动内心。
  12. 称叹不去口:称赞声不绝于耳。
  13. 手抚霜髯长:用手抚摸着长白胡须。
  14. 哀哉元祐政:可惜元佑时期的政治腐败。
  15. 阴壬遂渐进:阴险的策略逐渐蔓延。
  16. 群儿揽天纲:一群小人把持大权。
  17. 张公起抗争:张公开始反抗。
  18. 呕血去堂堂:流血牺牲后离去。
  19. 啁啾见孤凤:啁啾声中似乎看到孤独的凤凰。
  20. 百忧瘏一吭:百种忧虑只能发出一声叹息。
  21. 处人骨肉间:处在人们的骨肉之间。
  22. 苦口非激扬:虽然苦口,但并非为了激励。
  23. 至诚无不动:至诚之心没有不被感动的。
  24. 乍起旋迷盲:突然兴起又很快迷失方向。
  25. 我时数周旋:我经常与他周旋。
  26. 相对忧旁皇:相对而立,心中充满忧虑。
  27. 但言臣力竭:只是说我已尽了全力。
  28. 无药回膏肓:没有药可以治愈病痛。
  29. 天地猝翻覆:天地突然变化。
  30. 流言破斧斨:流言蜚语足以毁掉一切。
  31. 掩袂出国门:掩袖不辞而去。
  32. 无状徒自伤:无端的伤害只会让自己伤心。
  33. 终始义不负:始终坚守道义,从不背叛。
  34. 此志日月光:这份志向如同日月光辉一般。
  35. 幽幽东海庐:位于东海的书房。
  36. 读书穴匡床:读书的地方就像洞穴一样。
  37. 龙潜自成德:像龙一样潜藏,自有德行。
  38. 天意方微茫:天意正显得渺茫无定。
  39. 披图感往事:翻阅旧图,感慨往昔。
  40. 北望涕浪浪:向北望去,泪水汹涌而出。

我们进行译文创作:

《题刘幼云先生潜庐读书图》
我皇刚登基时,你辅佐贤明的君王;
推荐贤能,你首次担任讲官之职;
精心选拔,有十二位才俊,刘公真是杰出非凡;
静坐如冰,你像冰一样冷静,只赞美他的文采;
坚定内心,你维护纲常,讽刺言论触动内心;
称赞声不绝于耳,你的名声传遍四方;
只有他的文才被称赞,他的诗歌才华无人能及;
深沉的心怀,你坚定地维护正义;
他的言行,深深打动了我的心。
他的文章,令人赞叹不已;
你用诗歌表达对这位贤士的崇敬之情;
他用诗歌表达了对元佑时期政治腐败的不满;
他的行为,引起了人们的不满;
人们开始密谋,试图控制朝政;
有人开始反抗,不惜流血牺牲;
有人开始公开反对,他们的声音越来越响亮;
面对这样的局势,我感到无比忧虑;
我与他经常在一起,共同面对困境;
我只是说他已尽力而为;
他没有用药物来治疗我的伤痛;
天地突然发生了变化;
谣言四起,足以毁掉一切;
我忍不住掩袖而走,心中充满了忧伤;
我没有背叛自己的理想;
这份志向如同日月之光一般明亮;
他在东海的书房,读书如同在洞穴中;
他像一条龙一样潜伏,自有德行;
上天的意图,显得有些模糊不定;
当我翻开图画,回忆起过去,不禁泪如雨下;
向北望去,我不禁泪流满面。

我们对这首诗进行赏析:

这首诗是一首赠给刘幼云先生的画的诗。诗人通过描绘刘幼云先生的读书图,表达了他对刘幼云先生的敬佩和崇敬之情。诗中通过对刘幼云先生的形象描述和对其行为的描绘,展现了刘幼云先生的独特魅力和高尚品格。同时,诗人也通过这首诗,表达了自己对国家、对政治、对人生的看法和态度。整首诗语言简洁明快,情感真挚热烈,充满了浓厚的书卷气和儒雅之风。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。