清代陈蔚《江行杂咏》释义

翠微亭 翠微亭，位于安徽省宣城市宣州区境内。诗人于重阳节登高时所作，表达了对故乡的深情怀念。 梦去扬州不复归：梦中离开扬州后再也没有回来。扬州，古地名，位于今江苏省扬州市。 秋江犹见雁南飞：秋天的江面上还能见到向南飞的大雁。雁南飞，指大雁在秋季迁徙时向南方飞行。 当年九日簪黄菊，终古孤亭接翠微：当年的重阳节我戴着黄色的菊花插在发髻上，直到永远都是孤独的亭子连接着青山。九日，即重阳节

云峰堂 山岩窈然深，岚翠扑眉宇。 松杉昼沈沈，万壑飞苍雨。 缓随流水声，步入白云坞。 修竹隐茅茨，桃花间药圃。 山中高卧人，日午门犹杜。 注释： - 云峰堂：这里指的是诗人居住的地方，位于山中，名字可能来源于其周围云雾缭绕的山峰。 - 山岩窈然深：山岩深邃幽远，形容山势险峻，给人一种神秘莫测的感觉。 - 岚翠扑眉宇：岚（山间的雾气或山岚）翠（绿色）扑（覆盖、笼罩）眉宇（眉毛和眼睛之间）

【赏析】 《秋日游齐山》是南宋诗人杨万里的组诗作品，共四首。此诗为第四首。全诗描写了诗人游览齐山时的所见所感，表现了他对大自然的喜爱之情。 “嶙峋怪石簇湖隈，踏尽修堤一径开。”这两句的意思是：齐山上奇形怪状的石头密集地聚集在湖边，踩遍了修好的小径。这两句描绘了诗人登山时所看到的美景。 “人带夕阳穿树上，雁拖秋色过江来。”这两句的意思是：人们带着夕阳穿过树林，大雁拖着秋天的颜色飞过长江

【注释】 随郁庭兄远行：跟随着郁廷兄远去。 江梅开遍雨霏霏：“江边梅花开遍，细雨霏霏”，是写景。 同驻邮亭整客衣：“我与郁庭兄同在驿站的休息处整理行李，准备上路。” 今日反嗟人似雁：“今天反过头来，却感叹人不如雁般可以南飞。” 一行齐向异乡飞：“一行（即一行字）整齐地向异乡飞扬而去。” 【赏析】 这是一首送别诗。前两句写江边的景色，后两句则写诗人自己的心情。“江梅开遍雨霏霏”，是写景

【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，需要考生对诗词中的重要词语或句子进行理解，分析其在句中以及全诗中的表达效果，并体会其中包含的情感。题干要求先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。“年逾伏波，称雄鞍马；嗣有赵括，能读父书”，意思是：年龄已经超过了当年名将伏波将军马援的年纪，现在能驰骋疆场；继承父亲的事业

【注释】 王伯舆：指唐代诗人王维，字摩诘。 孟东野：指孟郊，字东野。 【赏析】 “小砾”句：王维的《偶然作》一诗中有“大漠孤烟直，长河落日圆”的句子，此句即用其意。 “小砾”句：小砾（lì），粗沙；联(lián)，对句。 “终当”句：指孟郊有《登科后》诗云：“昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”意谓终于要凭诗歌扬名了。 【译文】 王维终当为情而死

【解析】 “螃蟹矶”即蟹子矶，在江西彭泽县南；“针鱼嘴”是江西彭泽县的地名。 【答案】 昨天发自螃蟹矶，今天泊于针鱼觜。 吹冷半江水

嶙峋怪石簇湖隈，踏尽修堤一径开。 人带夕阳穿树上，雁拖秋色过江来。 吟怀乍减花应笑，游兴方浓月已催。 细数樊川登眺后，鄂王端的是雄才

江梅开遍雨霏霏，同驻邮亭整客衣。 今日反嗟人似雁，一行齐向异乡飞。

山岩窈然深，岚翠扑眉宇。 松杉昼沈沈，万壑飞苍雨。 缓随流水声，步入白云坞。 修竹隐茅茨，桃花间药圃。 山中高卧人，日午门犹杜

【注释】 随郁庭兄远行：跟随着郁廷兄远去。 江梅开遍雨霏霏：“江边梅花开遍，细雨霏霏”，是写景。 同驻邮亭整客衣：“我与郁庭兄同在驿站的休息处整理行李，准备上路。” 今日反嗟人似雁：“今天反过头来，却感叹人不如雁般可以南飞。” 一行齐向异乡飞：“一行（即一行字）整齐地向异乡飞扬而去。” 【赏析】 这是一首送别诗。前两句写江边的景色，后两句则写诗人自己的心情。“江梅开遍雨霏霏”，是写景

云峰堂 山岩窈然深，岚翠扑眉宇。 松杉昼沈沈，万壑飞苍雨。 缓随流水声，步入白云坞。 修竹隐茅茨，桃花间药圃。 山中高卧人，日午门犹杜。 注释： - 云峰堂：这里指的是诗人居住的地方，位于山中，名字可能来源于其周围云雾缭绕的山峰。 - 山岩窈然深：山岩深邃幽远，形容山势险峻，给人一种神秘莫测的感觉。 - 岚翠扑眉宇：岚（山间的雾气或山岚）翠（绿色）扑（覆盖、笼罩）眉宇（眉毛和眼睛之间）

【注释】 王伯舆：指唐代诗人王维，字摩诘。 孟东野：指孟郊，字东野。 【赏析】 “小砾”句：王维的《偶然作》一诗中有“大漠孤烟直，长河落日圆”的句子，此句即用其意。 “小砾”句：小砾（lì），粗沙；联(lián)，对句。 “终当”句：指孟郊有《登科后》诗云：“昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”意谓终于要凭诗歌扬名了。 【译文】 王维终当为情而死

【赏析】 《秋日游齐山》是南宋诗人杨万里的组诗作品，共四首。此诗为第四首。全诗描写了诗人游览齐山时的所见所感，表现了他对大自然的喜爱之情。 “嶙峋怪石簇湖隈，踏尽修堤一径开。”这两句的意思是：齐山上奇形怪状的石头密集地聚集在湖边，踩遍了修好的小径。这两句描绘了诗人登山时所看到的美景。 “人带夕阳穿树上，雁拖秋色过江来。”这两句的意思是：人们带着夕阳穿过树林，大雁拖着秋天的颜色飞过长江

翠微亭 翠微亭，位于安徽省宣城市宣州区境内。诗人于重阳节登高时所作，表达了对故乡的深情怀念。 梦去扬州不复归：梦中离开扬州后再也没有回来。扬州，古地名，位于今江苏省扬州市。 秋江犹见雁南飞：秋天的江面上还能见到向南飞的大雁。雁南飞，指大雁在秋季迁徙时向南方飞行。 当年九日簪黄菊，终古孤亭接翠微：当年的重阳节我戴着黄色的菊花插在发髻上，直到永远都是孤独的亭子连接着青山。九日，即重阳节

注释： 1. 客游淹晨昏，纵目恣延眺。 客游：客人游览。淹：滞留。晨昏：早晚。纵目：放眼眺望。恣：尽情。延眺：远望。 2. 流沫同所险，削成岂为峭。 流沫：指江水激荡形成的泡沫。险：危险。削：削壁、陡峻。成：指山体。岂：哪里。峭：峭拔、高耸。 3. 堕樵猿岸吟，唼流渔火曜。 堕：落下。樵：砍柴。猿：猿猴。岸：岸边。吟：吟唱。喋：水鸟叫声。鱼：水中生物。曜：照耀。 4. 丹巘夹清源，水石互吞啸。