院深人迹稀，群卉乐其养。
岁久成荒芜，行步遭宿莽。
主人恶非类，翻然荷锄往。
吾前止其行，诛恶忌抢攘。
群物各杂生，不碍兰蕙长。
秋雨绿一山，始见门户广。
【解析】
这是一首写景抒情的诗。诗人通过写院中秋斋之景，抒发自己的思想感情。
第一句写院中秋斋之景，“院深人迹稀”点出秋天景色萧条、萧瑟的特点，“秋斋”二字点明时间地点，是秋天的书房，也是作者的居所。“群卉乐其养”，说明作者在读书之余，也喜欢观赏花草树木，这一句为后文铺垫。
第二句写院中植物生长的情况，“岁久成荒芜”，“荒芜”写出了院中秋斋之荒凉，“岁久”则表现了院中植物生长的缓慢。
第三句写院中秋斋的环境，“行步遭宿莽”，说明作者行走时，经常踩到落叶，“宿莽”即落叶堆积成的草丛。这两句写出了院中秋斋环境的幽静与荒凉，也为后文作者的思想变化做铺垫。
第四句写院中主人的情况，“主人恶非类”，说明主人不喜外人来访，“翻然荷锄往”，说明主人发现院子里的杂草太多，便扛起锄头去铲除杂草。这一动作表明了主人对外界环境的厌恶，也表现了作者对外界环境的不满。
第五句写作者自己的态度，“吾前止其行”，表明作者看到主人铲除杂草的行为后，上前阻止，“诛恶忌抢攘”，说明作者认为铲除杂草是好事，不应该因为担心被人误会而不敢行动。这句表现出作者敢于面对现实，不畏强权的个性特点及正义感。
第六句写院中植物的生长情况，“群物各杂生”，表现了院中植物种类众多，生长旺盛，“不碍兰蕙长”，表现了院中的兰蕙等花草生长得非常茂盛，不受其他植物的影响。这两句写出了院中植物繁盛的景象，也表现了作者乐观向上的精神风貌。
最后两句写秋雨过后的景色，“秋雨绿一山，始见门户广”，说明秋雨过后，整个山都变得绿意盎然，视野一下子变得开阔起来，院门也显得格外宽广。这两句描绘了一幅美丽的山水画卷。
【答案】
译文：
庭院里很僻静，人们很少来此，各种草本植物在这里得到了很好的照顾。
由于年月久远，庭院变得荒芜了，走在这里，只能踩着厚厚的落叶。
主人不喜欢那些不是同类的人来访，于是拿起锄头去除掉杂草。
我过去阻止了他的行为，清除掉有害的杂草，不要害怕别人抢夺。
各种草木在这里混杂地生长，不妨碍兰蕙等高贵的花草茁壮成长。
秋雨过后整个山林一片绿色，才看见院门原来如此宽广。
赏析：
此诗以简洁的语言表达了一个深刻的主题：在恶劣的环境中，只要保持积极向上的精神和态度，就能战胜一切困难。