水落平桥浅,山围满郭凉。
风沙盘涿鹿,父老话楼桑。
古意浮云失,车声落日忙。
幸逢春过去,草木有辉光。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确把握诗句中重要词语的含义。然后结合写作背景理解分析即可。本题要求赏析“幸逢春过去,草木有辉光”,注意抓住关键词语“春过去”,体会作者的情感。“草树有辉光”是说春去之后花草树木也失去了光彩,表达了诗人对春天的留恋之情,同时也流露出对春天的惜别之情。据此理解作答。
【答案】
译文:涿州水落平桥浅,满城都是山围护的凉爽。风沙吹起,在宛转的鹿鸣声里,涿州的父老在谈论楼桑。古意已逝,车声隆隆,夕阳西下,忙碌不停。幸喜春天离去,草木依然生机盎然。
赏析:首二句写景,描写了涿州水落桥平、山环郭凉的景象。三、四两句写事,写风沙起时涿州的父老在楼桑前谈论世事,抒发了诗人对世事变迁的无奈。五、六两句写情,写诗人看到春天逝去而草木依然生机盎然,感叹自己年华易逝,壮志难酬,表达了对时光流逝、青春不再的感慨。