事出于公，诸君何妨至室；
吏原非俗，我辈还要读书。
【注释】
厅事联：厅堂上悬挂的对联。公：这里指办事公道。诸君：大家。吏：这里的“吏”是古代对官员的通称，非俗：不一般、不俗。我辈还要读书：我们这些人还得继续读书学习。
【赏析】
这首楹联语意双关，妙用谐音，既表露了作者的坦荡胸襟，又表达了自己的高尚志趣。
首句“事出于公”，表明作者办事公道，光明磊落；第二句“诸君何妨至室”，则表示他欢迎各位前来坐谈。
“吏原非俗”，意为做官的人并非庸俗之辈，这两句是对前两联的补充和发挥，进一步说明自己为官清正廉洁，与那些做官的人不同。而“我辈还要读书”，则是说自己等人还要继续勤奋好学，不断充实自己。
【翻译】
事情都是公开处理的，你们这些朋友不妨到我的书房来谈谈；
官员们不是普通人，我们这些人还应当继续读书学习。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。