柏酒延禧,先立春三日;
莱衣献彩,祝寿母百龄。
诗句释义及译文:
- 柏酒延禧,先立春三日(柏酒延喜,预示吉祥之意;先立春,寓意春天到来)
- 莱衣献彩,祝寿母百龄(莱衣,指用莱叶染色的衣物,表示祝贺;献彩,即赠送礼物,此处特指为母亲庆贺百岁)
关键词注释:
- 柏酒延禧:柏酒是一种香醇的美酒,常用于庆祝和祈福。延禧意味着延长幸福的时光。
- 先立春三日:立春是二十四节气之一,代表着春天的开始。三天前立春,意味着春天的气息已至,吉祥如意。
- 莱衣献彩:莱衣是指用莱叶染色的布料制成的衣服,通常用来制作寿服或庆典服装。献彩表示赠送色彩鲜艳的礼物。
- 祝寿母百龄:“寿母”是对母亲的尊称,“百龄”意为一百岁。这里表达了对母亲长寿的祝福。
赏析:
这首诗通过描述为母亲庆祝生日的场景,展现了家庭的温馨和孝道。诗中运用了象征和比喻手法,如将柏酒与延禧相连,寓意吉祥;将立春与春天的到来相联系,预示着美好的开始。此外,诗中还通过使用“莱衣献彩”这样的传统元素,表达了对母亲的尊敬和祝福。整体上,这首诗简洁而富有情感,既体现了传统文化的魅力,又表达了对长辈的敬爱之情。