仆散惟余犬,囊空剩一弦。
秋风吹五柳,庭树乱鸣蝉。
以下是对《赠曾黎崖明府二首 其二》这首诗的逐句释义、译文以及必要的关键词注释和赏析:
诗句释义与译文
- 仆散惟余犬:形容自己贫穷,只剩下狗作为伴侣。
- 囊空剩一弦:口袋空空,仅剩一把琴弦。
- 秋风吹五柳:秋天的风吹动着院子里的柳树。
- 庭树乱鸣蝉:庭院中的树因风而摇曳发出声响,树上的蝉也随之鸣叫。
关键词注释
- 五柳:此处指庭院中的柳树。
- 秋风吹五柳:描绘了秋风拂动柳枝的景象,营造出一种凄凉而又宁静的氛围。
- 庭树乱鸣蝉:描述了蝉在风中鸣叫的场景,生动地展现了夏天的热闹与秋天的寂寥之间的对比。
赏析
华黄通过简洁有力的语言,表达了他对生活的无奈和对时光流转的感慨。诗中“囊空”二字,透露出诗人生活的艰辛,而“秋风吹五柳”则暗示着他对过去美好时光的怀念。整体而言,这首诗以简练的语言勾勒出了一幅秋天庭院的画面,让人感受到诗人内心的孤独与落寞。
通过对这两首诗的综合分析,可以发现它们不仅在形式上具有对仗工整的优点,而且在内容上也体现了作者深厚的情感和独特的艺术风格。