一棹今从岭北回，滩高水涩路迂回。
推篷忽见花如雪，错认罗浮世界来。
【注释】
见梅花漫题：看到梅花随意写的诗。
一棹今从岭北回：如今船从岭北回来。
滩高水涩路迂回：河滩地势高而且水流湍急，道路曲折。
推篷忽见花如雪：推开船窗看见梅花如同白雪。
错认罗浮世界来：误以为这里是罗浮山地区。
【赏析】 这首七绝描写了作者在岭南（今广东省）的一段行程，通过描述沿途景色和感受，表达了对大自然的热爱和赞美之情。
首句“一棹今从岭北回”，描绘了作者乘船从岭南返回的情境。“岭北”，指南方的山脉。“一棹”，指小船。这句诗通过简洁的语言，表达了作者对家乡的思念之情。
次句“滩高水涩路迂回”，进一步描绘了沿途的艰难险阻。“滩高”指的是河流中的险滩。“水涩”指的是水流湍急。“路迂回”则描述了道路曲折，难以通行。这句诗通过对自然景观的描绘，展现了岭南的自然风貌。
第三句“推篷忽见花如雪”，是整首诗的高潮部分。“推篷”是指推开船窗。“花如雪”形容梅花盛开的景象，如同雪花一般洁白无瑕。这句诗通过描绘船窗外的美景，使读者仿佛置身于一个浪漫的世界之中。
末句“错认罗浮世界来”是对全诗的总结与升华。诗人原本以为这是罗浮山地区，却误认为是岭南。这里的“罗浮”，指代广东的罗浮山。“错认”则表示诗人的误解和惊讶之情。这句诗以幽默的方式表达了诗人对岭南美景的喜爱和赞美之情。
【译文】
一艘船从岭北回来，河滩地势高而且水流湍急，道路曲折。
推开船窗看见梅花如同白雪，误以为这里是罗浮山地区。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。