末戚托松萝，五百里遥羡坤型，子作郎官，孙成进士；
高风迈桓孟，九十载足风懿德，年登上寿，诰博殊荣。
【原诗】
末戚托松萝，五百里遥羡坤仪，子作郎官，孙成进士；
高风迈桓孟，九十载足风懿德，年登上寿，诰博殊荣。
【译文】
末亲母托付给松萝，相隔五百里仍然仰慕她的美德，儿子做官了，孙子也中了进士；
崇高的风范胜过桓孟，九十年的岁月足以见证她的美德，年龄已高却依然长寿，受到皇帝的封诰和殊荣。
【注释】
- 末亲母：指的是母亲，这里指作者的母亲。
- 松萝：一种植物，常用于比喻人的品质高洁、清正。
- 坤仪：坤卦代表地，仪代表仪表、仪态，坤仪即大地之仪，象征母亲的美德和风范。
- 郎官：古代的一种官职，这里指丈夫。
- 桓孟：桓氏家族的代表人物之一，这里指父亲。
- 懿德：美德、德行，这里指母亲的品德高洁。
- 陟遐龄：指寿命极长，遐龄在这里代指长寿。
- 诰博殊荣：受到皇帝的封诰和殊荣，诰是授予爵位和官职的文书，博指广泛，殊荣表示得到极高的荣誉和尊重。
【赏析】
这首诗是一首表达对母亲敬爱之情的挽联。诗人通过赞美母亲的美德和风范，表达了对母亲的深切思念和尊敬。全诗语言简练而深情，充满了对母亲的感激和敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。