垂杨风卷乱藏鸦,绿树重遮一两家。
落日千峰山色远,平沙十里雁行斜。
断桥溅溅闻流水,曲径纷纷衬碧霞。
踏月归来钟已动,柴扉半掩露墙花。

诗句释义及赏析:

  1. “垂杨风卷乱藏鸦,绿树重遮一两家。”
  • 注释:垂柳随风摇曳,乌鸦被树枝遮住难以看清。绿色树木浓密,掩映着一两户人家。
  • 译文:微风中垂柳轻摆,乌鸦藏匿其下,难以窥见;绿树环绕着一两处人家。
  • 赏析:此句描绘了一个宁静而生动的田园风光画面,通过自然景物的描写传达出一种平和与和谐的氛围。
  1. “落日千峰山色远,平沙十里雁行斜。”
  • 注释:夕阳西下,山峰在远方显得朦胧模糊;平原上沙丘延绵,大雁排成一线斜飞。
  • 译文:夕阳洒落在千座山峰之上,远处的山色渐隐;平坦的沙地上有数十里长,大雁排成人字形飞行。
  • 赏析:诗中的“落日”与“平沙”相呼应,形成了一幅辽阔的自然景色图。大雁的排列不仅增添了动态美,也暗示了诗人对自由飞翔的向往。
  1. “断桥溅溅闻流水,曲径纷纷衬碧霞。”
  • 注释:断桥上水声潺潺,仿佛听到水流的声音;曲折的小径旁,碧绿色的霞光照耀。
  • 译文:残破的桥梁上有潺潺的水声,仿佛听到了水流淌的声音;弯曲的小路上点缀着翠绿色的色彩,衬托出天边的霞光。
  • 赏析:此句通过对细节的精细描写,营造出一个充满生机与和谐的环境,使人感受到大自然的美好与宁静。
  1. “踏月归来钟已动,柴扉半掩露墙花。”
  • 注释:夜深人静时返回,听见远处钟声响起;柴门半开,露出墙头的野花。
  • 译文:在寂静的夜晚归来,远处传来了钟声;家门半敞,露出了墙角的花朵。
  • 赏析:结尾两句以“钟声”和“露墙花”作为结束,营造了一种静谧、安详的氛围,同时带有一定的神秘色彩。这种结尾往往留给读者深思的空间,使得全诗的意境更加深远且耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。