峭壁撑空绝壑深,天风浩浩此登临。
纵然着脚无多地,履险如夷恃此心。
【注释】:
杨三寨:地名。
【译文】:
高耸的山壁支撑着空旷的天空,深深的峡谷里风浩浩荡荡,我登高临远。
纵然脚下没有平坦的地方,但我凭着坚定的心志,像履险如夷一样行走。
【赏析】:
这首诗是诗人登高临远的感怀之作,通过描绘登杨三寨的景象,表达了自己的豪迈情怀和坚毅性格。
首句”峭壁撑空绝壑深”,描绘了杨三寨的高耸山壁和深深的峡谷景象,突出了其地势之高峻。”天风”二字,既写出了山风的浩渺浩大,也暗示了诗人与自然之间的和谐关系。”此登临”,表明诗人正是在登高临远的时刻,感受到了大自然的魅力,同时也寄托了诗人对人生境界的向往。
第二句”纵然着脚无多地”,表达了诗人面对艰难险阻时的坦然态度。”着脚无多地”,形容地势崎岖,但诗人并不畏惧,反而以豁达的心态面对困难。”履险如夷”,是说即使处于危险之中,也能像行走在平地上一样自在。这一句不仅展示了诗人坚韧不拔的性格,也体现了他的人生态度——无论遇到什么困难,都要以积极的心态去面对。
第三句”履险如夷恃此心”,是全诗的总结。诗人通过这句话,进一步强调了内心的坚定和自信。”履险如夷”,意味着即使在艰难的环境中,也能保持平静的心态。”恃此心”,则表示这一切源于坚定的信念和坚强的意志。这两句合起来,既展现了诗人面对艰难险阻时的坦然态度,也表达了他对人生境界的理解和追求。