朱砂峰畔晓霞红,杖策经过谒远公。
槛外泉流穿石壁,帘前松子落天风。
双林迥出云烟上,五老晴看紫翠中。
邂逅谈心难遽别,数声清磬下寒空。

诗句释义与赏析:

朱砂庵赠佛峰和尚

  • 朱砂峰畔:指的是朱砂寺的山峰,位于寺庙附近。
  • 晓霞红:清晨时分,朝霞映照在山岭上,呈现出美丽的红色。
  • 杖策经过谒远公:使用拐杖走过,表示尊敬和敬意,拜访远公和尚。远公是著名的禅师,此处指代佛教高僧。

译文:

我沿着朱砂寺的山峰,欣赏着早晨绚丽的朝霞,经过时向远公和尚表示敬意。

注释:

  • 朱砂庵(寺庙):一个具体的地理位置或名称。
  • 朱砂峰畔:朱砂山旁边。
  • 晓霞红:描述日出时分天边的朝霞色彩。
  • 杖策经过:手持拐杖行走。
  • 谒远公:拜见远公和尚,表达敬意。

赏析:

此句描绘了诗人清晨时分,沿着朱砂山的山峰行走,欣赏到壮观的朝霞美景,同时表达了对远公和尚的尊敬之情。通过这样的场景设置,不仅展示了自然的美,也表现了人与自然和谐共处的意境。

第二联:槛外泉流穿石壁,帘前松子落天风

  • 槛外泉流穿石壁:描述一种清泉从石缝中涌出的景象,强调了水的动态美和石壁的坚硬质感。
  • 帘前松子落天风:松果随风飘落,增添了一份轻盈和生动。这里的“帘前”可能是指寺庙前的某种装饰物或建筑,松子落下则形成了一种视觉和听觉的对比。

译文:

槛外的泉水穿过石头的缝隙流淌,窗前松子的坠落仿佛天风轻拂。

注释:

  • 槛外:门框之外的部分,这里用来修饰泉水。
  • 泉流穿石壁:泉水从石缝中流出的景象。
  • 帘前:窗户或门前的部分,这里指代某种装饰物或建筑位置。
  • 松子落天风:松果随风飘落的样子,给人以宁静而优雅的感受。

赏析:

这两句诗通过描绘自然景观中的动静结合,展现了一幅富有生活气息的画面。泉水与松子的组合,既展示了大自然的生机勃勃,也传达了一种超脱尘世的闲适感。

第三联:双林迥出云烟上,五老晴看紫翠中

  • 双林:可能指的是两棵大树,或者是一组树林。
  • 五老晴看:五座山峰在晴空下清晰可见。
  • 紫翠中:形容山峰的颜色如紫色和绿色相间。

译文:

两棵高大的树木矗立在云端之上,五座山峰在阳光下展现出其紫色和绿色的层次。

注释:

  • 双林:可能指的是两组树木或一组树林。
  • 云烟上:指树木高耸入云,云雾缭绕在其上方。
  • 五老晴看:晴朗的天空下,五座山峰清晰可见。
  • 紫翠中:描述山峰的颜色如同紫色和绿色的交织。

赏析:

这几句诗通过对自然景象的描绘,营造了一种超凡脱俗的氛围,使人感受到自然界的壮丽与和谐。同时,通过“云烟”、“紫翠”等词汇的使用,增加了画面的诗意和美感。

第四联:邂逅谈心难遽别,数声清磬下寒空

  • 邂逅谈心:指偶然相遇时进行的深入交谈。
  • 遽别:急忙告别,形容时间短暂。
  • 清磬:佛教仪式中使用的声音乐器,发出清脆悦耳的声音。
  • 寒空:形容声音传遍寒冷的空中。

译文:

偶然相遇的谈话让人难以立刻分离,几声清磬的声音穿透寒冷的夜空。

注释:

  • 邂逅谈心:形容偶遇并进行了深入的交流。
  • 骤别:匆忙地分别,表现出时间的短暂。
  • 清磬:一种佛教仪式用的打击乐器,声音清脆悦耳。
  • 寒空:形容声音传播得非常遥远和清晰。

赏析:

这一句表达了诗人与友人偶然相遇后,因交流而难以分离的情感,同时也反映了佛教仪式中清磬声音带来的宁静和深远影响。整体上,这首诗体现了人与自然、人与人之间的微妙联系和情感交流。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。