熇日不到窗，平檐蔽新黍。
似忘皋上农，挥汗正劳苦。
和薰天阊来，万里不偏阻。
清凉持素心，魃气焉敢侮？
枕席巉有棱，霹礰警雷斧。
何以樊棘蝇，方驱复潜聚。
岂真琼纱帏，未密花海堵。
眩耳声多谗，孰能遂安处？
吾宅当浃江，卑地湿愁卤。
往往溽气蒸，病面作焦土。
沴及鶢鶋巢，短翼拓难举。
仰赖皇泽仁，聊免堕草莽。
近闻多海祅，七省戒门户。
慵黠不畏诛，豢兵等豢虎。
滥及亡命流，招之备行伍。
此辈久恃安，轻心那知武？
城头高赤云，乖龙靳甘雨。
还虞秋后饥，储粮歉仓庾。
诸君思救时，翻侧有同绪。
将何策万全，少为盛世补。
可怜鲰生贱，局身一椽俯。
噤口不得开，有掌向谁拊？
柴门晚逡巡，燥叶飒平楚。
偶得微籁凉，便思垂袖舞。
愧彼蓉角鸥，恬心贴烟渚。
渚底光荧荧，大鹑射南宇。
诗句：
夏日里居寄厉山人志阮明经训叶茂才元阶并示张广文振夔卢明经漘得二十六韵
熇日不到窗，平檐蔽新黍。
似忘皋上农，挥汗正劳苦。
和薰天阊来，万里不偏阻。
清凉持素心，魃气焉敢侮？
枕席巉有棱，霹礰警雷斧。
何以樊棘蝇，方驱复潜聚。
岂真琼纱帏，未密花海堵。
眩耳声多谗，孰能遂安处？
吾宅当浃江，卑地湿愁卤。
往往溽气蒸，病面作焦土。
沴及鶢鶋巢，短翼拓难举。
仰赖皇泽仁，聊免堕草莽。
近闻多海祅，七省戒门户。
慵黠不畏诛，豢兵等豢虎。
滥及亡命流，招之备行伍。
此辈久恃安，轻心那知武？
城头高赤云，乖龙靳甘雨。
还虞秋后饥，储粮歉仓庾。
诸君思救时，翻侧有同绪。
将何策万全，少为盛世补。
可怜鲰生贱，局身一椽俯。
噤口不得开，有掌向谁拊？
柴门晚逡巡，燥叶飒平楚。
偶得微籁凉，便思垂袖舞。
愧彼蓉角鸥，恬心贴烟渚。
渚底光荧荧，大鹑射南宇。
译文：
炎热的夏日里我居住在一个偏僻的地方（熇日），窗户上的平檐遮蔽了新收割的黍米。仿佛忘记了在田野上耕作的人们（似忘皋上农），他们挥汗如雨地劳作，尽管很辛苦。从天空传来阵阵和煦的熏风（和薰天阊来），使得万里之外也感到一丝清爽。（清凉持素心，魃气焉敢侮）我躺在床上，枕头和席子棱角分明，霹雳声像雷斧一样敲打着窗户。（何以樊棘蝇，方驱复潜聚？）这些小人怎能知道什么是真正的安全？（岂真琼纱帏，未密花海堵？ ）他们的耳边被谗言充斥（眩耳声多谗），哪里能够真正安心？（孰能遂安处？）我的家就在江河之间，而家乡地势低洼湿润（吾宅当浃江，卑地湿愁卤）。夏天的热气使得地面常常潮湿发黏，导致我的面庞变得如同焦土。（往往溽气蒸，病面作焦土。）这种气候也影响到乌鸦和燕子筑巢，它们无法展翅飞翔（沴及鶢鶋巢，短翼拓难举）。
赏析：
《夏日里居寄厉山人志阮明经训叶茂才元阶并示张广文振夔卢明经漘得二十六韵》是一首描绘夏日炎热景象、表达对友人思念之情和担忧国家大事的诗篇。诗人通过细腻的描写和生动的语言，展现了夏日里的炎热、农田的辛勤劳作以及人们生活的艰辛。同时，诗中也表达了诗人对友人的思念之情以及对国家大事的担忧。整首诗充满了情感和思考，给人以深刻的启示和感悟。