野阴迎雪水先昏，晓翠遥山隐梦痕。
鸡唱定怜灯照枕，竹敲曾误客归门。
倘思瘦影凭梅索，几累寒宵借麝温。
潦院凄烟沙艇雾，也当置酒向君论。
【解析】
这是一首咏物诗。前四句写梅，后四句写人。全诗从梅花的“影”和人的动作、感受两个方面进行描写。首联写景：“梅影”暗合题面；颔联写人：以“定怜灯照枕”“曾误客归门”表现其瘦弱之姿。颈联写梅与人的关系；尾联写对梅的喜爱之情。
【答案】
译文：
野阴迎雪水先昏，晓翠遥山隐梦痕。
鸡唱定怜灯照枕，竹敲曾误客归门。
倘思瘦影凭梅索，几累寒宵借麝温。
潦院凄烟沙艇雾，也当置酒向君论。注释：
①野阴：野外的阳光。②晓翠：早晨的青山。③瘦影：梅花的影子。④索：攀援，摘取。⑤潦院：荒凉的庭院。⑥沙艇：水上的小船。⑦论：评说。
赏析：
此诗是一首咏梅诗，通过描写梅花与游人之间关系及其自身特点，表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情。
首联“野阴迎雪水先昏，晓翠遥山隐梦痕”。开篇两句即点明“梅”，写其生长之地，“野阴”点出梅生长于野外；“水先昏”写出了时序，此时已是冬天。“晓翠”写远山在初晨的朦胧中若隐若现。“隐梦痕”是说山色朦胧中好像有梦的痕迹，给人以幽静、神秘的美感，同时也暗示了梅花的生长环境，更衬托出了梅花的清幽高洁。
颔联“鸡唱定怜灯照枕，竹敲曾误客归门”。这两句是对梅和人的进一步描写。“鸡唱”一句，诗人把听鸡叫作为夜行人归家的标志，而“灯照枕”则说明主人已经就寝，这两句是说因为梅花的存在，使主人难以入睡，从而引出了下一句“竹敲曾误客归门”。这一联中，诗人把梅花拟人化，写出了梅花与主人之间的亲密关系，同时也反映了梅花的美丽动人之处。
中间两联分别写到梅花与人的亲密关系。上半句“倘思瘦影凭梅索”，“瘦影”是指梅花枝干纤细的形态，这里指代梅花本身，“凭梅索”就是倚着梅枝攀援。下半句“几累寒宵借麝温”。“累”字在这里是动词，指梅花香气袭人，连带着让人感觉到寒冷，而“借麝温”则是说这种香气仿佛能带来温暖。这两句写到了梅花与游人之间亲密的关系，梅花香气袭人，连带着让游人觉得寒冷，但却无法离开它，这既表现了梅花的香美，也表现了游人对它的喜爱和依恋。
最后两联写梅花与游人之间的关系及梅花给人带来的美好体验。“潦院凄烟沙艇雾，也当置酒向君论。”前一句写梅花生长的环境，“潦院”指的是简陋的院落，“沙艇”指的是船桨划水之声，“雾”、“烟”都是指环境的恶劣，但在这恶劣的环境中，梅花依然傲然绽放，可见梅花的品质是多么高贵。后一句写梅花给游人带来的美好的体验，如果梅花能够像人一样有思想的话，那么它就一定会喜欢人们给它设宴庆祝。这两句既是对梅花的赞美，也是对自己喜爱梅花的情感的抒发。
这首诗的妙处在于，通过对梅花与游人之间关系的描写，表现出了梅花的高洁美丽、芳香扑鼻以及与游人之间深厚的情感交流。