尔泥深樽语碧纱,置人天海弄风沙。
疲驴破帽差无恙,谷籁溪泉转厌哗。
隔屋春残惟落月,过门帆尽但归鸦。
须怜精卫忘瘏口,眼识蓬莱有岸涯。
诗句解释:
尔泥深樽语碧纱 - 这句描述了一种静谧而深远的场景。”尔泥”指的是泥土,”深樽”可能是指深杯或者大容器,这里用来象征深度或容量。”语碧纱”则可能是指用碧色纱幔覆盖,营造出一种朦胧、宁静的氛围。整体上,这句话营造了一种深沉、静谧且略带忧郁的意境。
置人天海弄风沙 - 这里描绘了一幅广阔的景象,可能是在描写海边或者是宽阔的天空。”置人”可能是指人们的存在,也可能是某种比喻,如将大海比作人。”天海”即指天空和大海。”弄风沙”则形容风起时海浪与沙石相互撞击的声音。整体上,这句话展现了大自然的壮丽景象以及其带来的震撼力。
疲驴破帽差无恙 - 这句话通过描述一位疲惫的驴子和破旧的帽子来形容旅途的艰辛。”疲驴”指的是劳累的驴子,”破帽”则可能是指破旧、磨损的帽子,暗示着旅途的艰苦。”差无恙”则表示虽然辛苦,但似乎并未受到太大的影响。整体上,这句话反映了旅途中的艰难与坚韧。
谷籁溪泉转厌哗 - 描述了山谷中的声音和溪流的潺潺声,让人感到厌烦和无聊。”谷籁”可能是指山谷中的声响,”溪泉”则是流动的溪水声,”转厌哗”意味着这些声音已经变得令人厌倦。整体上,这句话传达了一种对于单调重复事物的抵触情绪。
隔屋春残惟落月 - 这句话表达了一种孤独和寂寞的感觉。”隔屋”可能是指隔着屋子,”春残”则意味着春天即将结束,只剩下最后一抹夕阳。”惟落月”强调了月亮的出现,增添了一丝凄凉和孤独的气氛。整体上,这句话营造了一种离别和孤独的情感。
过门帆尽但归鸦 - 描述了一种归途的景象。”过门”可能是指经过某个地方的门,”帆尽”则意味着船上的帆已经完全收起,船只准备靠岸。”但归鸦”描绘了归巢的乌鸦,增添了一种归宿和宁静的氛围。整体上,这句话描绘了一个平静而温馨的归家场景。
译文:
有所迟,尔泥深樽语碧纱,置人天海弄风沙。
疲驴破帽差无恙,谷籁溪泉转厌哗。
隔屋春残惟落月,过门帆尽但归鸦。
须怜精卫忘瘏口,眼识蓬莱有岸涯。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅幅生动的画面,展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗中既有对自然美景的赞美,也有对人生困境的反思,体现了诗人深厚的艺术素养和独特的审美观念。通过对画面的描绘和情感的抒发,诗人成功地传达了自己的内心世界和思考。