赤城十二冠仙台,嬴政东巡近未回。
木石千秋尘壒远,人天一气混元开。
高鹰觅海搴云去,独鹿衔芝步涧来。
许寂飘零仙种断,孤松犹作剑声哀。
诗句释义及注释:
- “赤城十二冠仙台,嬴政东巡近未回。”
- 赤城:地名,位于今天的陕西省宝鸡市。
- 十二冠仙台:比喻高耸入云的山峰。
- 嬴政:秦始皇的姓,名政。
- 东巡:秦始皇东巡时所到之处。
- 未回:表示尚未返回。
- 这句表达了诗人对秦始皇未能归来的遗憾,以及对其东巡的期待。
- “木石千秋尘壒远,人天一气混元开。”
- 木石:指山石。
- 千秋:形容时间长久。
- 尘壒:尘埃,比喻纷扰。
- 人天一气:人间与天界相通的气息或精神联系。
- 混元:天地混沌未开的状态,这里指宇宙的原始状态。
- 这句表达了诗人对自然和宇宙和谐统一的赞美。
- “高鹰觅海搴云去,独鹿衔芝步涧来。”
- 高翔:比喻志向远大。
- 觅海:寻找大海,比喻追求高远的目标。
- 搴云:拔取云雾,比喻超越困难。
- 独鹿:孤独的鹿,象征独立不群。
- 衔芝:嘴里含着灵芝,象征吉祥。
- 这两句表达了诗人对于超脱世俗、追求高远目标的向往。
- “许寂飘零仙种断,孤松犹作剑声哀。”
- 飘零:漂泊无定。
- 仙种断:喻指仙家后代断绝。
- 孤松:单独的松树,常用来象征坚韧不拔。
- 剑声哀:比喻壮烈牺牲或英勇抗争的声音。
- 这句表达了诗人对于命运多舛、壮志未酬的感慨。
翻译:
赤城的十二座山峰如同仙台一般屹立,秦始皇的东巡尚未结束,但已渐行渐远。那些古老的树木和石块见证了时间的流逝,而人与天界的灵气相互融合,开启了宇宙混沌之初的景象。高飞的鹰寻找大海,拔取云雾而去;孤独的鹿口中衔着灵芝,步履轻盈地走向山涧。尽管有些许寂寞和飘零,但那些像松树一样坚强的人,仍然坚守着他们的信仰和誓言。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了一个宏大的自然景象与人的精神世界的交融。诗人以历史人物秦始皇为引子,通过对自然界的描述,表达了对生命、时间和宇宙本质的思考。诗中的“赤城十二冠仙台”等词句,富有诗意,将读者带入了一个神秘而广阔的世界。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。