浮天空水梦漂菰,蔽壑荒榛匿病乌。
仲蔚闲庭愁艾满,初明旧识感星徂。
秕糠八口畚锄瘁,戎马三年涕泪枯。
倘许新翻铙吹曲,拟镌玉版献清都。

这首诗是明代诗人陈鉴的一首七言律诗。下面是对每个诗句的逐句释义以及对应的译文:

  1. 闻粤东安抚之信明州夷军将次退撤待还乡县感成二章: 听到广东东部有安抚的消息,明州的夷军即将撤退,准备回乡。

  2. 浮天空水梦漂菰: 梦中仿佛漂浮在无边的天空之中,水面上飘着菰草。菰是一种植物,这里指代江南的景色。

  3. 蔽壑荒榛匿病乌: 山谷被树木遮挡,荒芜的野地中躲藏着生病的乌鸦。

  4. 仲蔚闲庭愁艾满: 仲蔚的庭院里,愁云笼罩,艾蒿长得到处都是。

  5. 初明旧识感星徂: 回忆起曾经相识的人,感叹时间过得如此快。

  6. 秕糠八口畚锄瘁: 家里因为要耕种而忙碌,家中的粮食不够吃,只好用秕糠充饥。

  7. 戎马三年涕泪枯: 连续三年的战争使得家中人哭泣到泪如枯井。

  8. 倘许新翻铙吹曲,拟镌玉版献清都: 如果有机会重新演奏铙吹曲,打算把它刻成玉版献给朝廷。

赏析:
这首诗反映了作者在听闻广东东部有安抚的消息时,对于故乡明州的夷军的退撤感到欣慰,同时也对家中的生活状况感到忧虑。他回忆起与昔日相识之人的重逢,感叹时光匆匆。家中因战争而生活困苦,粮食不足,不得不以秕糠充饥。最后,表达了对未来能够重新演奏铙吹曲的期望,并愿意将此贡献给朝廷的愿望。整体上,这首诗情感真挚,既有对家乡的思念,也有对现实的忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。