粉褪金消梦易荒，六朝古怨汝能偿。
墙隅嫩日妨莺睡，楼外初云动绣光。
缭树春山烟可黛，媚人虹女玉为珰。
已闻天诏封西府，底事通明奏绿章？
海棠意象与情感之诗
《海棠》是清代诗人姚燮创作的一首五言古诗，其原文及翻译如下：
粉褪金消梦易荒，六朝古怨汝能偿。
墙隅嫩日妨莺睡，楼外初云动绣光。
缭树春山烟可黛，媚人虹女玉为珰。
已闻天诏封西府，底事通明奏绿章？
这首诗的注释解释：
- 粉褪金消梦易荒：描述了海棠花瓣的颜色随时间褪去，花朵逐渐枯萎，象征着生命的无常和美好事物的消逝。
- 六朝古怨汝能偿：这里的“六朝”指中国历史上南朝的宋、齐、梁、陈等六个朝代，而“古怨”可能指的是这些朝代的历史遗恨或文化失落。诗人通过海棠的凋零来表达对历史变迁和文化遗产被遗忘的哀叹。
- 墙隅嫩日妨莺睡：描绘了海棠花盛开时，其艳丽的色彩在墙角显得格外抢眼，以至于惊扰了栖息在此的黄莺。
- 楼外初云动绣光：形容天空中初升的云彩如同精美的绣品，美丽且神秘。这里暗示着新一天的开始，带来了希望和新的可能。
- 缭树春山烟可黛：描绘海棠树下的春山，如烟似雾，朦胧中隐约可见，给人一种静谧而深远的感觉。同时，“黛”通常指青黑色，这里可能指春天山峦的青色，也暗喻着春天的生机与活力。
- 媚人虹女玉为珰：这里用“虹女”比喻海棠的美丽，而“玉为珰”则形容海棠花如同佩戴的玉饰般珍贵美丽。这两句进一步强调了海棠的迷人之处。
- 已闻天诏封西府：这里的“天诏”可能是指皇帝的命令或诏书，而“西府”可能指的是某个重要的地方或机构。诗人通过这句话表达了对海棠得到重视和保护的愿景。
- 底事通明奏绿章：这里的“通明”可能指的是公开透明的意思，而“奏绿章”则指上奏或呈递奏章。这句诗可能是在问，为什么没有人公开赞扬海棠的美，或是为什么要隐藏这份美。
这首诗通过描绘海棠的美丽，表达了诗人对历史、文化和自然的深切感慨。通过对自然景物的细腻描绘，诗人传达了一种对过去时光的怀念以及对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。