董老溺饮酒,三杯兴始狂。
市佣皆识面,有债亦寻常。
睨雁青天小,临风白发长。
糟邱封汝醉,醒后即他乡。
诗句注释:
- 董老溺饮酒,三杯兴始狂。市佣皆识面,有债亦寻常。睨雁青天小,临风白发长。糟邱封汝醉,醒后即他乡。
译文:
- 董老沉迷于饮酒,三杯酒之后兴致勃发。市场上的工人都认识他,即使有债务也习以为常。看着天空中飞翔的大雁,觉得它们那么小。面对风吹过的白头发,感觉它那么长。酒池被封闭,你喝醉了,醒来就到了他乡。
赏析:
- 这首诗通过生动的语言和形象的比喻,描绘了一个嗜酒如命且生活困顿的人。诗中的“董老”可能是指一位文人,他沉醉于酒精之中,以至于连三杯酒下肚后都能感到兴奋。他的日常生活被债务所困扰,这些债务在社会上并不罕见。
- 诗人通过观察天空中的大雁和小风中的白发,巧妙地表达了自己对时间和人生的感慨。他似乎在感叹时间的流逝和青春的易逝。
“糟丘封汝醉,醒后即他乡”一句表达了诗人对现实的无奈和对未来的不确定感。他清醒的时候,发现自己已经远离了自己的家乡,处于一个陌生的环境里。这种漂泊无定的感觉可能是诗人内心深处的真实写照。