层云作緅色，电影射津门。
雨挟荒沙去，风追鸷鸟奔。
秋光归敛肃，夕气接浑沦。
秉烛谁能寐，床床屋漏痕。
诗句释义：
- 层云作緅色，电影射津门。
- 层云：指的是天空中的浓密云层，颜色为白色，形状像被加工过的布料。
- 緅色：形容云的颜色如同经过处理的布料一样，洁白而光滑。
- 电影：在这里可能是指光线照射下来，形成的效果。
- 射津门：津门是古代城市或关口的名称，这里可能是指某个特定的地点。
- 雨挟荒沙去，风追鸷鸟奔。
- 雨挟：指雨水携带着泥沙一起落下，形象地描绘了雨水和沙土混合的情景。
- 荒沙：荒凉的沙地，可能是由于干旱或其他原因导致土地贫瘠。
- 风追：风在后面追赶，形容风速很快。
- 鸷鸟：凶猛的鸟类，可能是在描述某种强烈的动作或状态。
- 秋光归敛肃，夕气接浑沦。
- 秋光：秋天的阳光，可能是指夕阳或者晨曦等自然景象。
- 敛肃：收敛、严肃，形容秋天阳光的强烈和庄严。
- 夕气：傍晚的气息，可能是指黄昏时的天空或气候。
- 接浑沦：连接起来，形成一幅完整的画面，形容自然景象的连贯和统一。
- 秉烛谁能寐，床床屋漏痕。
- 秉烛：拿着蜡烛，表示晚上或夜晚。
- 谁：疑问词，用来反问，表示疑问的语气。
- 床床：重叠使用，形容床的数量多，也暗示着房间的拥挤。
- 屋漏痕：屋檐滴水的痕迹，形容家中贫穷或简陋的生活状态。
- 译文：
- 天边云朵洁白如纱，阳光照耀下形成美丽的光影。
- 雨水与沙土一同落下，风在追赶着疾飞的鸟儿。
- 秋天的光芒收敛得更加肃穆，傍晚的空气中弥漫着一股浑然一体的感觉。
- 手握蜡烛的我难以入睡，屋里到处都是破损的痕迹。
- 赏析：
- 这首诗通过丰富的意象和生动的画面展现了一个典型的秋日景色。从“层云作緅色”到“夕气接浑沦”，诗人通过对自然景观的描绘，传达了一种宁静、庄重的氛围。
- 在表达情感方面，诗人并没有直接抒发自己的感受，而是通过景物的变化来间接表达内心的感慨。例如，“雨挟荒沙去”和“风追鸷鸟奔”分别描绘了自然界中风雨的力量和生物的活力，这些景象让人感受到生命的顽强和自然的壮丽。
- 最后两句，诗人用“床床屋漏痕”来形容自己生活的艰辛和简朴。这里的“床床”不仅指床上的床铺，也暗示了家中的贫困状况。而“屋漏痕”则形象地描绘了家破败的景象，进一步强调了诗人内心的孤独和无助。整首诗通过对自然景观和个人境遇的描述，表达了诗人对生活艰辛的感慨和对大自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。