桃花飞绿水;野竹上青霄。
注释
蒸霞堂联:指唐人张九龄《和晋陵陆丞早春游望》中的一句“绿树荫中道,飞花覆上川。” 蒸霞堂,指唐代的蒸霞宫。
桃花飞绿水:指春天的景色,桃花盛开,飘落的花瓣如同绿色的小溪。
野竹上青霄:指野竹直冲云霄,形容竹子的生长力旺盛。
译文
蒸霞宫中有对联,
桃花如雨飞入水中,
野竹直冲云天向天空。
赏析
这首诗是一首赞美自然景象的诗,通过对桃花、野竹等景物的描述,展现了春天的美丽景色。其中“桃花飞绿水”一句,通过“飞”字的使用,形象地描绘出桃花飘落的场景,给人一种生动的感觉。而“野竹上青霄”一句,则用“上青霄”来形容野竹的生长力旺盛,直冲云天,表现出了竹子的坚韧不屈的精神。整首诗语言简洁明了,富有画面感,让人仿佛置身于那美丽的春日之中。