好勇无如铁帽生,三年最怕换班兵。
铜山南澳难同臭,一语参商械斗成。
《澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪·其十七》
诗句释义
- 好勇无如铁帽生:形容某人勇敢无畏,就像铁帽子一样坚固。
- 三年最怕换班兵:指在三年的时间里最害怕的是更换的卫兵。
- 铜山南澳难同臭:比喻两地或两方因利益冲突难以共存,如同铜山和南澳的气味一样。
- 一语参商械斗成:意指一句话就能引发双方的争斗,如同参星和商星的碰撞。
译文
- 像铁一样坚不可摧的勇士是何许人也?他在三年的时间里最畏惧的是那些更换的卫兵。
- 铜山和南澳因为利益问题无法和谐共处,一旦有分歧就会立即引发争端。
赏析
这首诗描绘了作者对当时社会现象的深刻洞察。通过对“铁帽生”和“换班兵”的描述,诗人表达了对守卫力量的恐惧;通过“铜山南澳”的对比,揭示了不同地区之间因利益而产生的矛盾冲突。整首诗语言朴实而富有画面感,通过简洁有力的词汇展现了当时社会的动荡不安。