清代周凯《澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪 其十一》释义

翻译为英文是 "The vast ocean waves are reluctant to join me, and I amble up the top of the Peng Mountain. I boast that my wine capacity is as vast as the sea; dare I take the vast Pacific as a drinking

身肥浑不论秋冬 身虽肥而不问季节，总是被网罗 缯网无处不在 占得澎湖鱼第一 却不知其用意为何，只是名号“龙” 诗歌赏析 这首《咏物二十四首·身肥浑不论秋冬》是清代诗人周凯所作，以生动的笔触描绘了一幅画面：尽管自身肥大却不关心四季更迭，总是被渔网捕捉。这首诗通过对“身肥”与“秋冬”的对比，突出了事物的存在方式和环境对其的影响，也反映了一种超然物外的态度。 在这首诗中

``` 澎湖未解作湖呼，如此名湖天下无。 君向君山曾泛棹，量来几个洞庭湖。 【注释】 1. 澎湖：台湾的一个岛屿，因形似马耳而得名“澎湖”。 2. 未解：不解，不明白。 3. 湖呼：湖泊的称谓。 4. 如此名湖：这样著名的湖泊。 5. 天下无：世界上没有。 6. 君向：你曾经。 7. 君山：即洞庭山，位于湖南岳阳市境内，是长江中下游平原和江南丘陵的分界线。 8. 泛棹：划船。 9. 量：估计。

诗句解释： 1. 采得珊瑚采石帆: 这句诗描绘了诗人在海边采摘珊瑚的情景。"采得"意味着采集，"珊瑚"则是一种常见的海洋生物。"采石帆"可能是指用岩石制作的帆，这样的描述增添了一种自然与人工结合的画面。 2. 根生海底石巉岩: 这里强调了珊瑚的根部生长在海底的岩石上，"巉岩"指的是陡峭的岩石。这句话表达了珊瑚生长环境的艰难和顽强。 3. 花瓷亦作邀清供: "花瓷"通常指瓷器上的精美图案

澎湖听说像蓬壶，排列山峦如画图。 船只到了不让人引走，神仙只是太清臞。 【注释】 ①蓬壶：传说中仙人居住的地方。 ②排列山峦入画图：形容山峦排列得有章法。 ③引去：引导。 ④太清癯：即清癯，指清瘦。 【赏析】 这首诗是诗人对澎湖风光的赞美之词。 开头两句写诗人登上澎湖岛后的感受。澎湖，在今台湾省澎湖群岛上，是一个风景优美、物产丰富的宝岛。诗人登上这个美丽的地方，感到十分惊奇。他看到岛上的山峦

【注释】 肉角双双出蜗舍：肉角指蜗牛的足，肉色透明。双双，双双。蜗舍，蜗牛壳。 壳纹细细似沉香：壳纹细如线，像沉香木上的纹理。 回环文理浑如木：螺螺旋形的壳上，纹理回旋交错，好像木头一样。 性比蛼蚝分外凉：蜗牛的肉质比蛼蚝（一种海贝）更凉爽。 【赏析】 这是一首咏物诗，诗人在赞美肉角和螺壳时，也巧妙地运用了比喻的手法。“肉角双双出蜗舍，壳纹细细似沉香”一句中

【诗句释义】 裹头赤足发鬅鬇，意思是头发被包在头上，双脚赤裸，头发杂乱。手执鱼腥结坠行，意思是手里拿着鱼腥味的鱼竿垂钓。卖得青钱买红芋，意思是用赚得的钱买来吃红薯。家家辟谷学长生，意思是每家都吃素，追求长生不老。 【译文】： 裹着头，赤着脚，头发蓬松凌乱，手拿鱼饵垂钓。 赚了钱，买了吃的，吃红薯，追求长生。 【注释】： 1. 裹头：指将头发束起。 2. 赤足：赤脚步行。 3. 发鬅鬇

【注释】： 1. 著来服色更离奇：指的是服饰的样式和色彩都显得十分奇特。 2. 说耐㛺（huán）赃海上宜：意思是说这样的服装，在海上穿着合适。 3. 染就胭脂为颜色：指的是衣服的颜色是红色和紫色。 4. 非红非紫暮霞时：意思是说这种颜色既不是红色的也不是紫色，而是黄昏时分的颜色。 【赏析】： 这首诗描绘了一位官员在澎湖岛上的独特服饰。他的衣服颜色奇异，既不是传统的红或紫，而是一种独特的黄昏色

【注释】 蕃豆（fándòu ）:番薯。生来(shēn lái)：生长出来。油■磈(yóu huáng)：油黑，泛指油亮。压载(yā zài)：装货。 【赏析】 《澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪》是明代诗人杨慎创作的一首七言绝句，此诗写澎湖出产番豆（即番薯）。作者在序中说明：“余闻海中诸夷多食番薯，而不知种法，尝求之番人不得其说也。” 首句“番豆生来胜地瓜”，用对比手法，突出番豆的优越性

澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪 其四 一篷驶出大洋中，绝小瓜皮不畏风。 溷入波心捕鳇鲤，求财直欲到龙宫。 注释：这是一首描写渔船在海上捕鱼的诗。第一句“一篷驶出大洋中”，描述了渔船在海洋中行驶的情景。第二句“绝小瓜皮不畏风”，形容渔船虽然小，但是能够勇敢地面对风浪。第三句“溷入波心捕鳇鲤”，描绘了渔船在波涛汹涌的海面上捕捉鳇鲤的情景。最后一句“求财直欲到龙宫”，表达了渔民们对捕鱼成功的喜悦心情

【译文】 人们如同鱼儿生活在大海之中，眼睛红得就像二月的花。 最怕从北礁礁畔经过，雄关铁板锁住长沙城。 【注释】 人人海底作生涯：人人在海底中生活。 双眼红于二月花：双眼的颜色红得像二月的花儿。 最怕北礁礁畔过：最怕从北礁礁畔经过。 雄关铁板锁长沙：雄关铁板锁着长沙城。 赏析： 这首诗是一首咏物诗，诗人通过生动的比喻，描绘了澎湖岛的美丽景色和丰富的生态环境。诗中的“人人海底作生涯”

【译文】 妈宫的港口里商贩很多，西屿前面等潮涨。 但愿船只多些，货物便宜；牛粪烧柴不用了。 【注释】 1. 妈宫：指澎湖群岛中最大的一个岛屿--澎湖岛。 2. 澳：港口，水边。 3. 廛：市井，街巷。 4. 什物：货物、商品。 5. 牛粪：牛的粪便。 【赏析】 《澎湖杂咏十首》是清代诗人陈廷宪所作，共二十首。其中第三首“妈宫澳里市廛饶，西屿前头好待潮。”，诗中描述了妈宫和西屿两处港口的繁荣景象

【注释】： 澎湖：台湾岛的别称。 杂咏：泛指诗体，多以抒发作者的思想感情为主。 和：应和、唱和的意思，这里指诗人创作了这首诗。 陈别驾：即陈廷宪，当时任澎湖县令，人称陈别驾。 十四首：指《澎湖杂咏》中的第十四首。 荆钗：古代妇女用的一种簪子，形如荆条。 裙布：古代妇女常穿裙子和布鞋。 妈宫：妈宫岛上建有一座观音堂，为当地信仰中心。 描新样：画眉毛时描画新的样式。 赏析：

阴阳屿对吉东西，近接婆娑洋面低。 来去不须舟楫恃，跳身直可学凫鹥。 注释：阴阳屿相对立在东、西两方，靠近婆娑洋的海面位置很低。 来去无需依靠船只和船夫的支持，只需跃起即可像水鸟一样自由地飞翔。 赏析：这首诗是陈廷宪的一首咏物诗，以澎湖群岛中阴阳岛为题，通过对比和描绘，表达了作者对澎湖群岛的喜爱之情

这首诗是陈廷宪在澎湖杂咏中的作品之一，题目为“东望台阳咫尺间，好风不怕石嶕顽。五更洋面平明到，习惯波涛自往还。” 下面是逐句的释义： - “东望台阳咫尺间”：这句话的意思是说，我向东望去，可以看到台湾岛上的阳光照耀着，距离非常近。 - “好风不怕石嶕顽”：这句话的意思是说，即使风很强劲，也不怕石头的坚硬。 - “五更洋面平明到”：这句话的意思是说，在凌晨五更的时候，海面上的风平浪静。 -

【注释】 蕃豆（fándòu ）:番薯。生来(shēn lái)：生长出来。油■磈(yóu huáng)：油黑，泛指油亮。压载(yā zài)：装货。 【赏析】 《澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪》是明代诗人杨慎创作的一首七言绝句，此诗写澎湖出产番豆（即番薯）。作者在序中说明：“余闻海中诸夷多食番薯，而不知种法，尝求之番人不得其说也。” 首句“番豆生来胜地瓜”，用对比手法，突出番豆的优越性