不数休文八咏楼,萧梁文选擅风流。
人同季子贤声远,名压春申硕望收。
天命若教承大统,台城何事失皇猷。
水南题句增惆怅,落日西风总系愁。
诗句释义与赏析
不数休文八咏楼,萧梁文选擅风流。
译文:
不必多提谢眺的八咏楼,萧梁时期文学成就尤为出众。
人同季子贤声远,名压春申硕望收。
译文:
人们称赞他像季札一样贤德,名声压过了春秋时的春申君。
天命若教承大统,台城何事失皇猷。
译文:
如果上天注定要继承帝王之位,为什么台城会失去帝王的谋略?
水南题句增惆怅,落日西风总系愁。
译文:
在水南边留下诗句更加令人感到忧愁,夕阳西下,西风吹动着一切,总让人感到忧愁。
注释与赏析
不数休文八咏楼,萧梁文选擅风流。
解析:
- “休文”指谢朓,他是南朝齐代著名的文人和诗人。这里的“八咏楼”是休文曾经居住的地方。
- “萧梁文选擅风流”意指萧梁时期的文学才华横溢,其中尤以文选楼的文学成就最为杰出。
人同季子贤声远,名压春申硕望收。
解析:
- “季子”指的是春秋时期的著名贤士季札。这里用季札来形容人物的品德高尚。
- “春申君”是春秋时期楚国的大臣黄歇,因其政绩卓越被尊为“春申君”,这里用来比喻某人的名声显赫。
- “硕望”意为崇高的期望,“收”在这里可能指受到众人的尊敬和认可。
天命若教承大统,台城何事失皇猷。
解析:
- “天命”通常用于形容天意或命运,这里暗示某种不可抗力的安排或影响。
- “承大统”意味着继承国家的重要责任或使命。
- “失皇猷”表示失去了正确的方向或策略。
水南题句增惆怅,落日西风总系愁。
解析:
- “水南”可能是指某个特定的地点或事件,但在此上下文中,它更多是用来象征一种情感背景或氛围。
- “题句”可能指的是留下文字作为纪念或表达情感。
- “惆怅”表达了因思乡、失落或不满而产生的忧郁情绪。
- “落日西风”常用来描绘黄昏时分的景象,常带有一种凄凉、悲凉的情感色彩,此处可能用来加强整首诗的忧伤气氛。