晓来云叶疏,千峰卷残雨。
藤阴纳微凉,荷花飐远浦。
谢公诗思发,退食及亭午。
招携旧生徒,裙屐满庭户。
高论洗蓬心,妙香沁茶乳。
觥船一再巡,精膳出翠釜。
大官授方法,未许传食谱。
开函夸宝书,天光駴未睹。
赐予都瑰奇,商尊而周簠。
乘闲想幽寻,选地城南坞。
钟梵隐林间,共探清风宇。
山门草色青,小殿幡幢舞。
栏楯百个竹,檀栾似南土。
更爱风氏园,岁久髯龙古。
一枝起搀天,鬅鬙毛发竖。
一枝横曲几,跁跒木撑拄。
俨若支离叟,头低身伛偻。
杂坐豁尘襟,漈漈清音吐。
自我客京华,七度过摩抚。
每伴逐凉人,太息埋榛莽。
何幸丹青手,朅来作松主。
借取有声画,写仿流乐府。
墙西罥虫槐,柯老差足伍。
徙倚晚烟生,残阳穿邻圃。
晓来云叶疏,千峰卷残雨。
藤阴纳微凉,荷花飐远浦。
谢公诗思发,退食及亭午。
招携旧生徒,裙屐满庭户。
高论洗蓬心,妙香沁茶乳。
觥船一再巡,精膳出翠釜。
大官授方法,未许传食谱。
开函夸宝书,天光駴未睹。
赐予都瑰奇,商尊而周簠。
乘闲想幽寻,选地城南坞。
钟梵隐林间,共探清风宇。
山门草色青,小殿幡幢舞。
栏楯百个竹,檀栾似南土。
更爱风氏园,岁久髯龙古。
一枝起搀天,鬅鬙毛发竖。
一枝横曲几,跁跒木撑拄。
俨若支离叟,头低身伛偻。
杂坐豁尘襟,漈漈清音吐。
自我客京华,七度过摩抚。
每伴逐凉人,太息埋榛莽。
何幸丹青手,朅来作松主。
借取有声画,写仿流乐府。
墙西罥虫槐,柯老差足伍。
徙倚晚烟生,残阳穿邻圃。
【注释】:
- 晓来云叶疏:早晨起来看到云朵飘散开来,树叶稀疏的景象。
- 藤阴纳微凉:藤荫下带来一丝清凉。
- 荷花飐远浦:荷花在远处的水波涟漪中摇曳。
- 谢公诗思发:谢灵运的诗歌创作欲望得到了激发。
- 退食及亭午:吃午饭的时间到了中午,亭子里休息。
- 招携旧生徒:邀请过去的学生一起参加聚会。
- 高论洗蓬心:高深的讨论洗涤了内心的迷茫。
- 妙香沁茶乳:茶水散发出的香味让人陶醉。
- 觥船一再巡:酒杯不断被传递着。
- 精膳出翠釜:精美的膳食出现在碧绿的锅里。
- 大官授方法:高级官员传授烹饪的方法。
- 未许传食谱:不允许把食谱传给别人。
- 开函夸宝书:打开信件夸耀宝贝书籍。
- 天光駴未睹:天上的光辉无法看见。
- 赐予都瑰奇:将珍贵的礼物赐予众人。
- 商尊而周簠(fǔ):商王尊贵,周朝礼仪完备。
- 乘闲想幽寻:趁着空闲的时候思考和寻找。
- 选地城南坞:选择了一个靠近城南的地区。
- 钟梵隐林间:钟声和佛法在树林中消失。
- 杂坐豁尘襟:各种人聚集在一起,开阔了自己的心胸。
- 自我客京华:自己曾经居住在京城之中。
- 七度过摩抚:七次经过摩抚山。
- 每伴逐凉人:常常伴随那些喜欢凉快的人。
- 太息埋榛莽:叹息地掩埋在榛莽之中。
- 何幸丹青手:多么幸运能够掌握绘画技巧。
- 朅来作松主:突然成为了松树的主人。
- 借取有声画:借用声音来绘制画作。
- 写仿流乐府:模仿流传下来的古代乐曲。
- 墙西罥虫槐:墙角挂着蜘蛛网的槐树。
- 柯老差足伍:树枝老得差一点支撑不住自己。
- 徙倚晚烟生:独自站在那里看着晚烟升起。
- 残阳穿邻圃:夕阳穿过邻居的菜园照射下来。