青山横郭,白水绕城,孤屿大江双塔院;
初日芙蓉,晚风杨柳,一楼千古两诗人。

【诗句注释及赏析】江心寺楼联

青山横郭,白水绕城,孤屿大江双塔院;
初日芙蓉,晚风杨柳,一楼千古两诗人。

【译文】
青山横贯城郭,白水环绕城池,孤岛矗立在长江两岸,寺庙座落在大江之滨,高耸的古塔矗立在院落之中。
初升的红日映照在芙蓉花上,傍晚的微风吹拂着柳树,一座古老的楼阁见证了千年的历史,两位文人墨客曾在这留下他们的足迹。

【赏析】
这是一副描绘江心寺楼台美景和历史人文的对联。上联“青山横郭,白水绕城,孤屿大江双塔院”描绘了一幅宁静而美丽的自然风光画卷:远处的山峦如翠绿的屏障横跨在城外,清澈的河水如同白色的丝带环绕着城墙,孤傲的岛屿位于大江之上,与两座高耸入云的古塔构成了一道独特的风景线。下联“初日芙蓉,晚风杨柳,一楼千古两诗人”则进一步展现了这座楼台的历史韵味和文化底蕴:早晨的阳光洒在盛开的荷花上,傍晚的微风轻拂着垂柳,这座古朴的楼阁见证了无数文人墨客的交流与创作,留下了他们不朽的诗篇。整副对联既有自然的壮丽景色,又有历史的厚重感,既展现了作者对自然美的追求,又表达了对历史文化的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。