鹿洞条教,颁在学宫,至今北斗同瞻,尊为师说;
元祐英贤,半沦党籍,此后晨星更少,惟叹才难。
【注释】
张百熙:人名,字海鹏,号石坡,清朝大臣。
联:即对联。
鹿洞条教:指北宋时期著名理学家朱熹在江西南丰县白鹿洞书院的讲学活动。
北斗同瞻:比喻众人仰望,尊崇之。
元祐英贤:指宋代文学家苏轼、苏辙、黄庭坚等五位文学巨匠被朝廷贬谪后隐居在湖北黄州,世称“元祐党”。
晨星更少:比喻人才越来越少。
赏析:这首七言律诗是挽张百熙的对联。上联“鹿洞条教,颁在学宫,至今北斗同瞻,尊为师说”赞颂了朱熹在白鹿洞书院的讲学活动,强调其影响力之大。下联“元祐英贤,半沦党籍,此后晨星更少,惟叹才难”则感叹宋朝的文臣如苏轼、苏辙、黄庭坚等因政治原因而被贬谪,导致人才流失严重。整首诗歌抒发了作者对传统文化的尊重以及对人才流失的惋惜之情。