未死犹悬天下望,死将安忍,岂杀贼杀夷再世重来,静念天朝,差幸在廷存数老;
万哭莫达九泉知,哭必奚为,惟文正文襄都先归去,怆心南楚,谁堪接踵做完人。
【注释】
①彭玉麟(1790-1842):字雪琴,号梅川。湖南衡阳人。清道光二十一年进士出身,任兵部主事等职。曾率水师在洞庭湖抗击太平军,后为太平天国所俘。后被曾国藩营救出狱,授内阁学士兼礼部侍郎衔,加头品顶戴。
②“挽联”:挽,是挽联的别称。挽联是一种哀悼死者的对偶诗,一般由四、六、八句组成,每句两字或两行。
③天朝:指大清朝廷。
④文襄:指清朝名将左宗棠。
【赏析】
这是一首挽联,表达了作者对彭玉麟的怀念之情。上联写彭玉麟未死时,人们对他的敬仰和期盼;下联写彭玉麟去世后,人们的悲痛和惋惜。全联运用对偶和排比手法,语言简练而有力,情感深沉而真挚。