观书已获千秋镜;施佛空留丈六身。
【译文】
观看书籍如同得到千年的镜子,施舍给佛教徒却只留下一丈六尺的身体。
【注释】
千秋镜:指能让人看到过去、未来的书籍和文献。
丈六身:指佛家所讲的“丈六金身”,即佛像高约一丈六尺。
【赏析】
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对书籍的热爱。诗的前两句通过比喻,将书籍与历史长河和时间相联系,形象地表现了作者对知识的渴望和对历史的敬仰之情。后两句则通过对比,指出虽然施舍给佛教徒的书籍可以带来精神上的慰藉,但它们却不能真正改变人们的命运和生活状况,从而讽刺了那些只顾追求物质享受而忽视精神需求的人。整首诗意境深远,寓意丰富,值得细细品味。