最爱秋来月色清,良宵闲坐每三更。
而今老病惟便卧,却怪床前故故明。
诗句释义:
最喜欢秋天到来时明亮的月光,在宁静的夜晚里悠闲地坐着,常常要等到午夜时分。
译文:
我特别喜欢秋天来临时那明亮清晰的月光,在那个宁静的晚上我会悠闲地坐着,经常要等到深夜。
注释:
- 最爱秋来月色清:我最喜爱秋天来临之际的月光清澈明亮。
- 良宵閒坐每三更:美好的夜晚中我悠闲地坐着,常常要到深夜。
- 而今老病惟便卧:然而现在我年纪已大,身体有病,只能躺在床上休息。
- 却怪床前故故明:奇怪的是床上的灯总是亮着。
赏析:
这首诗通过诗人对秋季美景的赞美,表达了他对于自然美的热爱以及一种悠然自得的生活态度。诗中的“最爱”和“常”字,体现了诗人对这种美好时刻的无限留恋;而“却怪”则增添了一种幽默感,让读者感受到了诗人面对衰老与疾病时,仍能保持乐观的心态。此外,诗歌通过对月夜静坐的描述,营造了一种宁静而又深远的意境,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源。