东风吹客意难平,蜡屐寻芳取次行。
野寺云深群鸟散,春山雪净一花明。
绮罗不断伤时眼,草木长关吊古情。
却怪汪伦能寂寞,修琴何事入江城。
【注释】
- 东风吹客意难平:春风拂动着我的衣襟,使我的客心难以平静。
- 蜡屐寻芳取次行:踏着用蜡烛熔化成的蜡制鞋底,随意地行走。
- 野寺云深群鸟散,春山雪净一花明:野寺中云雾浓密,群鸟纷纷飞散;春天的山峦上白雪皑皑,只有一朵鲜花格外娇艳。
- 绮罗不断伤时眼:华丽的衣裳不断提醒着我眼前的时光已逝。
- 草木长关吊古情:草木常绿,我常常怀念那些古迹和历史。
- 却怪汪伦能寂寞,修琴何事入江城:我责怪汪伦为什么如此清静,他为什么还要弹琴呢?
【赏析】
此诗是作者游吴门(今苏州)时所作。
起首二句写自己乘兴出游,心情愉快。“东风吹客意难平”,以“东风”点明时令,并以人的动作表现了风力之大。这两句诗,既是眼前实景的描绘,又是内心感受的流露,生动地反映了诗人初逢胜景时的欣喜之情。
三、四句描写了虎丘的景色。“蜡屐寻芳取次行”,是说穿着蜡屐,随性而行,随意而赏。“云深”、“雪净”两句,既写出虎丘的山色之美,又写出了虎丘的幽静与空灵。
五、六句进一步抒写了游虎丘时的感概。“绮罗不断伤时眼”,绮罗华贵,但更易使人伤怀,说明诗人此时正处在一种忧思之中。“草木长关吊古情”,则是说在虎丘游览时,看到草木长青,不禁想起历史上许多名胜古迹已经荡然无存,从而引起对往事的感慨。
七、八句则从虎丘的景色联想到了朋友汪伦。“却怪汪伦能寂寞,修琴何事入江城?”这两句诗的意思是说汪伦虽然隐居山林,过着寂寞的生活,但他仍然喜欢弹奏,这使诗人感到奇怪。其实这两句诗并非真的奇怪,只是诗人借此抒发自己对汪伦的思念之情。因为这首诗是在虎丘游览之后作的,所以诗人才这样写。
整首诗通过描绘虎丘的美丽景色,表达了作者对过去美好时光的怀念以及对自己隐居生活的向往之情。