清风千里一归航,胠箧宁期遇陆梁。
岂有金装烦祖约,只缘书画累襄阳。
市中屡报探丸客,殿上空求执盖郎。
如此隐忧应不细,士衡何必问行藏。

紫来于津门遇盗慰之

紫衣来到津门,遭遇强盗抢劫。

清风千里一归航,胠箧宁期遇陆梁。

清风万里归来,岂料途中遭遇盗贼。

岂有金装烦祖约,只缘书画累襄阳。

难道是因为金银财宝而惹麻烦?

难道是因书画之事拖累了襄阳?

市中屡报探丸客,殿上空求执盖郎。

市场上常有寻找药物的人,殿上空无一人请求执盖郎。

如此隐忧应不细,士衡何必问行藏。

这样的忧虑岂能不细思?李士衡何必去问行藏之事呢?

注释:紫衣:指紫色的衣服。紫来:即紫来道人,唐代著名道士。

遇盗:遇到强盗抢劫。

清风千里一归航:形容李紫来道人一路风尘仆仆,千里而来。

胠箧(qu qie): 比喻偷窃。

陆梁:这里指盗贼。陆梁原指马被惊时的样子,这里是比喻。

祖约:东汉末年人物,曾与曹操、刘备等交好。此处借指李紫来道人的朋友。

襄阳:今湖北襄阳。

市中:市场之中。探丸客:买药的人。

执盖郎:古代官员戴的帽子,这里指官员。

士衡:李士衡,字士章,李邕的儿子。

应:应当。

细:仔细,认真。

赏析:

这首诗是唐代诗人张籍所作,描述了李紫来道人在旅途中遭遇强盗抢劫的情景。全诗以生动的形象和细腻的笔触,展现了李紫来道人的坚韧与勇气。诗中运用了许多典故和成语,如“清风千里一归航”、“胠箧宁期遇陆梁”等,既增加了诗歌的文学价值,又展示了作者的博学多才。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。