故土复何在，慨然登此堂。
梦随孤鹤远，秋入乱蝉凉。
客鬓销中岁，诗情老异乡。
凄凄望蜃市，东海正栽桑。
诗句释义
1 故土复何在：表达了诗人对故乡的深深思念，“故土”指的是曾经熟悉的地方，而现在却不知道在哪里。
- 慨然登此堂：意味着诗人因为某种原因（可能是政治、个人遭遇等）而登上这座草堂，感到感慨万分。
- 梦随孤鹤远：通过梦中跟随孤鹤飞翔来表达一种超脱尘世的情感，同时也可能象征着诗人对自由的向往。
- 秋入乱蝉凉：描绘了秋天的景象，秋风中蝉声嘈杂，给人一种凄凉的感觉。
- 客鬓销中岁：这里的“客鬓”指的是因远离家乡而产生的白发，“销中岁”则表明这种变化已经持续了很多年。
- 诗情老异乡：诗人的诗歌情感随着岁月流逝而变得更加深沉和成熟，可能是因为在异地生活所引发的变化。
- 凄凄望蜃市，东海正栽桑：这里的“蜃市”是古代传说中海市蜃楼出现的景象，象征着虚幻或不真实；而“东海正栽桑”则可能是指东海上正在种植桑树，表示希望或者期待。
译文与注释
东莱草堂
故土何时重见？我满怀感慨地登上这草堂。
梦魂追随孤鹤飞去，秋天的寒意让乱蝉也显得凄凉。
时光催人白发，我已在异乡度过了许多春秋。
我独自望着海市蜃楼，想象着东海上正种植桑树。
赏析
这首诗通过描绘诗人对故乡的怀念和在异乡的生活体验，表达了他对时间流逝和生命变迁的感慨。首句直接提出了问题，即“故土何时重见？”，表达了对故乡的深切思念。接着，诗人通过“梦随孤鹤远”、“秋入乱蝉凉”等意象，展现了他对自由、孤独以及自然之美的感悟。同时，“客鬓销中岁”和“诗情老异乡”两句，则反映了诗人在异地生活中的感悟和成长。最后一句，“凄凄望蜃市，东海正栽桑”，既表达了诗人对未来的展望和希望，也透露出他对于现实的无奈和感慨。整首诗情感细腻而深刻，通过对自然景物的描写，抒发了诗人对于人生、时间和命运的深层次思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。