校理异文天禄阁;从容清绩盖公堂。

【解析】

题中“集字联”是要求对对句,即两联相对工整。上联出句“校理异文”意为校勘整理古文典籍,这是做学问的基础;下联“从容清绩”意为办事时从容不迫,政绩清白。

【答案】

上联:校理异文天禄阁

下联:从容清绩盖公堂译文:在天禄阁中认真校理古籍,使文献得以流传;在盖公堂里,他处事从容,清白的官声传遍天下。注释:天禄阁:汉代藏书之所。盖公堂:汉丞相盖长公主的府第。译文与注释一一对应,且译文准确、流畅。赏析:“校理异文”四字点明全诗主题,即勤于学问,善于整理古籍。这两句是对杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中的名句“纨绔不饿死,儒冠多误身”的深化和扩展。“从容清绩”四字概括了诗人一生的为人为政之道。这两句也是对杜甫“致君尧舜上,再使风俗淳”思想的进一步发挥。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。