听尽都人毁誉声，铁中犹意得铮铮。
狐惟善媚牢难逐，雁不能鸣断可烹。
冠履沿缘隮独坐，旂常索莫庋荣名。
汗青例有文人寿，漫与蜉蝣共死生。
【译文】
听了都人对他的毁誉，心中仍然坚信自己会像铁中之铮铮一样。
狐狸善于逢迎，但牢难追逐，大雁不能鸣叫，却可以烹食。
冠履沿缘，独坐其中，高官显爵，索然无味，只是挂名而已。
文采如汗青例有，长寿者可与蜉蝣共死生。
【注释】
- 都人：指京城里的人，这里泛指朝廷官员。
- 铁中犹意得铮铮：比喻坚持正义，不为流言所动。
- 狐惟善媚牢难逐：比喻那些擅长阿谀奉承、善于讨好他人的人很难被真正地追随和信任。
- 雁不能鸣断可烹：比喻那些没有能力或不受欢迎、不被重视的人很容易被抛弃或被利用。
- 冠履沿缘：形容官场上的权贵们穿着华丽的服饰，地位显赫。
- 隮独坐：形容自己独自坐在高位上，不受他人关注。
- 旂常索莫：形容自己的官位虽然显赫，但实际上却无人问津。
- 文人寿：比喻自己虽然享有荣誉和地位，但实际上却是空虚的。
- 漫与：随意，不加区别地对待。
- 蜉蝣：一种短命的昆虫，常用来比喻生命短暂的人或事。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。