筹添海屋岂寻常，更赖绵绵祖德长。
鸠杖闲扶情自厚，兕觥欢酌气同芳。
兄尤诵咏丝纶美，弟却羞惭学业荒。
自寿佳章深致意，伫看兰桂得天章。
这首诗的原文如下：
和东云三哥六十寿原韵
筹添海屋岂寻常，更赖绵绵祖德长。
鸠杖闲扶情自厚，兕觥欢酌气同芳。
兄尤诵咏丝纶美，弟却羞惭学业荒。
自寿佳章深致意，伫看兰桂得天章。
注释：
- 筹添海屋岂寻常：意思是说，为了庆祝寿星的到来，特意增添了许多寿材，这在平常中是难以见到的。筹添，即增添寿材的意思。海屋，指代高寿之人。寻常，平常，这里表示不寻常。
- 更赖绵绵祖德长：意思是说，还依赖着祖辈的恩德长久。绵绵，连续不断的样子。祖德，指祖上遗留下来的美德、恩泽等。
- 鸠杖闲扶情自厚：意思是说，拄着拐杖悠闲地行走，心中充满了深厚的感情。鸠杖，用鸠鸟羽毛装饰的手杖，象征长寿。闲扶，悠闲地扶着。
- 兕觥欢酌气同芳：意思是说，高兴地饮酒，气息也变得芬芳起来。兕觥，古代的一种酒杯，形状像犀牛角。欢酌，高兴饮酒。气同芳，气息变得芬芳。
- 兄尤诵咏丝纶美：意思是说，兄长特别赞美了诗篇的美丽。诵咏，赞美诵读。丝纶，古代帝王赐给大臣的诏书，这里指诗歌的美。
- 弟却羞惭学业荒：意思是说我弟弟感到惭愧，自己的学业荒废了。却，反而，表示程度的加深。羞惭，羞愧，惭愧。学业荒，学业荒废。
- 自寿佳章深致意：意思是说自己为寿宴撰写了一首很好的诗篇，深深表达了心意。自寿，为自己的生日宴会撰写诗文。佳章，好的诗文。
- 伫看兰桂得天章：意思是说，期待自己能像兰、桂一样有出息，得到上天的恩宠和赏识。伫看，期待。兰桂，比喻才能出众的人。天章，天上的篇章，引申为才华横溢、被朝廷赏识的意思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。