继文正而建勋猷,星使重皇华,信有宏才惊绝国;
后武乡以隆闻望,风裁余硕果,恨无仙术起沈疴。
诗句解析与译文:
- “继文正而建勋猷,星使重华”,此句中的关键词为“继”和“建”。
- “继文正”:继承或继续前人的事业或品德。
- “建勋猷”:建立功勋事业、功绩。
- 整句大意为继续发扬前人的美德和事业成就。
- “星使重皇华”,关键词为“星使”和“皇华”。
- “星使”:此处指皇帝派遣使者,象征尊贵和荣耀。
- “皇华”:古代对外国的称呼,这里可能暗示使者来自远方国家。
- 整句意为皇帝的使者非常尊贵且来自远方国家。
- “信有宏才惊绝国”,关键词为“信”、“宏才”和“绝国”。
- “信有”:确实存在或拥有。
- “宏才”:杰出的才能。
- “惊绝国”:使整个国家震惊。
- 整句表达的是某种杰出才能足以让整个国家为之震惊。
- “后武乡以隆闻望”,关键词为“后”、“武乡”和“隆闻望”。
- “后”:指后来或之后。
- “武乡”:一个地名,可能是作者的家乡或某个著名的地区。
- “隆闻望”:声望极高。
- 整句意为在武乡之后,某人因其声望极高而闻名。
- “风裁余硕果”,关键词为“风裁”和“硕果”。
- “风裁”:风格或作风。
- “硕果”:大成果或重要成就。
- 整句意味着某人的作风和成就如同硕果般丰硕。
- “恨无仙术起沈疴”,关键词为“恨”、“仙术”和“沈疴”。
- “恨”:遗憾或懊恼。
- “仙术”:传说中的神奇医术或方法。
- “沈疴”:严重的疾病或病状。
- 整句表达了因为无法施展神奇医术来治愈重病患者的遗憾。
赏析:
这首诗是一首挽联,通过对曾纪泽生前事迹的回忆,表达了对其英勇和才华的赞美。诗中通过“继文正而建勋猷”,“风裁余硕果”等词汇,展现了曾纪泽的非凡功绩和崇高风范。同时,“恨无仙术起沈疴”也表达了对未能治愈曾纪泽重病的惋惜和遗憾。整体而言,这首诗既有对曾纪泽个人品质的高度赞扬,也有对他不幸遭遇的深切同情。