六歌兮歌已深，昔年知面今知心。
利椎刺耳耳流血，苦语乃值千黄金。
交友但交朱公叔，书铭但书崔子玉。
鞭心入骨骨更出，谢君一帖刀圭药。
七歌兮歌且毕，执手无言泪成血。
百岁缠绵恩怨中，地老天荒有此别。
转莫转于肠中轸，飘莫飘于眼底尘。
鸡虫得失何足论，乐哉赠答形影神。
《七歌送刘晓澜仙源两同年下第归夔州》的诗句释义：
六歌兮歌已深，昔年知面今知心。
利椎刺耳耳流血，苦语乃值千黄金。
交友但交朱公叔，书铭但书崔子玉。
鞭心入骨骨更出，谢君一帖刀圭药。
七歌兮歌且毕，执手无言泪成血。
百岁缠绵恩怨中，地老天荒有此别。
转莫转于肠中轸，飘莫飘于眼底尘。
鸡虫得失何足论，乐哉赠答形影神。
译文：
六首歌啊歌声深沉，过去只认识你的脸今天才懂得你的心。
用锋利的锥子刺耳朵鲜血直流，痛苦的言语却换来千两黄金。
结交朋友要结交像朱公叔那样的豪杰，写铭文要写崔子玉这样的贤人。
内心受尽煎熬骨头却更加坚强，感谢你赠给我治疗相思病的良药。
七首歌啊歌声结束，握着手却没有说什么眼泪已经成血。
百年来纠结缠绵的爱恨情仇，即使天地长存也要分别。
内心的痛苦无法转移如同心中的伤痛，眼前的景物如同眼中的浮云。
微不足道的鸡毛蒜皮的事情不值得计较，让我们在快乐中交流赠答和形影神的关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。