回黄转绿太匆匆，不是愁中即病中。
何事飞来双燕子，喃喃犹自诉西风。
诗句原文：
回黄转绿太匆匆，不是愁中即病中。
何事飞来双燕子，喃喃犹自诉西风。
译文：
春天的景色是如此迅速地转换，让人来不及深思，它既非是忧愁之境也非是病中之态。
不知为何，这两只燕子飞来，它们还在轻声呢喃，似乎在诉说着西风的消息。
关键词注释：
- 回黄转绿 ：形容春天景色变化迅速，由黄色变为绿色，象征着季节的交替和生命的更新。
- 匆匆 ：此处表达了一种急迫、急促的感觉，突出了春日快速流逝的特点。
- 愁中 : 意指心中充满了忧愁。
- 病中 : 暗示身体不适或者生病的状态。
- 双双 : 数量词，表示成对出现，强调燕子的数量之多。
- 喃喃 : 形容燕子的说话声音，轻柔而持续。
- 西风 : 古代认为西风与秋天有关，这里可能寓意着季节的变化或者诗人内心的感受。
赏析：
这首诗通过对春天景象的描绘，表达了诗人对于时光流转、生命力旺盛以及自然界变化的感慨。首句“回黄转绿太匆匆”直接点明了春天的快速更替，用“回黄转绿”这一自然现象喻示着岁月的变迁和生机的勃发。次句“不是愁中即病中”则转入对诗人自身状态的思考，表现了一种既有对春天美景的欣赏，也有对自己健康状况的忧虑的矛盾心理。后两句“何事飞来双燕子，喃喃犹自诉西风”则是通过燕子的出现和它们的细语，增添了诗意的层次感，同时也反映了诗人在春光明媚之际，内心仍存有一丝凄凉或不安的情绪。整首诗语言简洁而富有画面感，通过对自然景物的细腻观察，抒发了对生命、时光及个人境遇的深层感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。